| Girlfriend (оригінал) | Girlfriend (переклад) |
|---|---|
| I’m not usually like this | Я зазвичай не такий |
| The bad ones tear me apart | Погані розривають мене |
| I’m not usually like this | Я зазвичай не такий |
| Spend all my thoughts trying to get out of the dark | Витрачу всі свої думки, намагаючись вийти з темряви |
| I erase what I’m thinking | Я стираю те, що думаю |
| Trying to control my destiny | Намагаюся керувати своєю долею |
| I’m not usually like this | Я зазвичай не такий |
| Slipping, slipping, slipping away from me | Сповзає, ковзає, вислизає від мене |
| I want your girlfriend, girlfriend | Я хочу твою дівчину, дівчину |
| Want her to look at me like that | Хочу, щоб вона подивилася на мене так |
| I want to know that poison | Я хочу знати цю отруту |
| Save me, save me, save me like a heart attack | Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене як серцевий напад |
| I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing | Я нічого не відчуваю, ні не не відчуваю нічого |
| I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing | Я нічого не відчуваю, ні не не відчуваю нічого |
| Makes no difference to me now | Тепер для мене немає різниці |
| I don’t feel a thing | Я нічого не відчуваю |
| I’m not usually like this | Я зазвичай не такий |
| The good ones tear me apart | Добрі розривають мене |
| I’m a slave to my feelings | Я раб своїх почуттів |
| Moral high ground getting in the way of my heart | Моральні позиції заважають моєму серцю |
| How do I look as a hypocrite | Як я виглядаю лицеміром |
| I think that we should explore | Я вважаю, що ми повинні дослідити |
| That I’ve been untrusting of my head | Що я не довіряв своїй голові |
| And I’ve been duped by myself before | І раніше я був обдурений |
| I want your girlfriend, girlfriend | Я хочу твою дівчину, дівчину |
| Want her to look at me like that | Хочу, щоб вона подивилася на мене так |
| I want to know that poison | Я хочу знати цю отруту |
| Save me, save me, save me like a heart attack | Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене як серцевий напад |
| I want your girlfriend, girlfriend | Я хочу твою дівчину, дівчину |
| Something non-controversial | Щось несуперечливе |
| Want her to take her guard down | Хочете, щоб вона зняла пильність |
| Save me, save me, save me like a heart attack | Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене як серцевий напад |
| I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing | Я нічого не відчуваю, ні не не відчуваю нічого |
| I don’t feel a thing, I don’t, I don’t feel a thing | Я нічого не відчуваю, ні не не відчуваю нічого |
| Makes no difference to me now | Тепер для мене немає різниці |
| I don’t feel a thing | Я нічого не відчуваю |
| Come on, my way | Давай, мій шлях |
| Come on, my way | Давай, мій шлях |
| Come on, my way, my way, my way | Давай, мій шлях, мій шлях, мій шлях |
| Come on, my way | Давай, мій шлях |
| Come on, my way | Давай, мій шлях |
| Come on, my way, my way, my way, oh | Давай, мій шлях, мій шлях, мій шлях, о |
| I want your girlfriend, girlfriend | Я хочу твою дівчину, дівчину |
| Want her to look at me like that | Хочу, щоб вона подивилася на мене так |
| I want to know that poison | Я хочу знати цю отруту |
| Save me, save me, save me like a heart attack | Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене як серцевий напад |
| I want your girlfriend, girlfriend | Я хочу твою дівчину, дівчину |
| Something non-controversial | Щось несуперечливе |
| Want her to take her guard down | Хочете, щоб вона зняла пильність |
| Save me, save me, save me like a heart attack | Врятуй мене, врятуй мене, врятуй мене як серцевий напад |
Переклад тексту пісні Girlfriend - Ria Mae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girlfriend , виконавця -Ria Mae
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 |