| Du kannst auf mich zählen (оригінал) | Du kannst auf mich zählen (переклад) |
|---|---|
| Ich fühle diese Kater-Stimmung | Я відчуваю цю атмосферу похмілля |
| An allen Ecken brennt es um uns | Навколо нас у кожному кутку вогонь |
| Die Welt stellt sich auf den Kopf | Світ перевертається з ніг на голову |
| Alle Karten neugemischt | Усі карти перетасовано |
| Den Finger am roten Knopf, sind alle außer sich | Пальцем на червоній кнопці, кожен біля себе |
| Ich frage mich, wo führt das hin? | Цікаво, куди це веде? |
| Man find' im Chaos keinen Sinn | У хаосі не знаходиш сенсу |
| Und wenn keiner mehr weiß, was falsch und richtig ist | І коли вже ніхто не знає, що неправильно і що правильно |
| Und jeder irgendetwas sucht | І кожен щось шукає |
| Auch wenn hier gleich alles zerbricht | Навіть якщо тут все розвалиться |
| Niemand mehr hält, was er verspricht | Більше ніхто не виконує те, що обіцяє |
| Und ist die Welt auch kompliziert | І світ теж складний |
| Werd’n wir uns darin nicht verlier’n | Ми не загубимо себе в цьому |
| Denn du kannst auf mich zähl'n | Бо ти можеш розраховувати на мене |
| Ja, du kannst auf mich zähl'n | Так, ти можеш розраховувати на мене |
| Wir werden die Zweifel und den Wahnsinn besiegen | Ми переможемо сумніви та божевілля |
| Du kannst auf mich zähl'n | Ви можете розраховувати на мене |
| Die Zeitung voll von Katastrophen | Газета, повна лиха |
| Und jeder wird zum Hobbyphilosophen | І кожен стає філософом-хобі |
| Die große Träume hast du zulange aufbewahrt | Ви надто довго зберігали свої великі мрії |
| Falls dich am Ende doch noch jemand nach der Rechnung fragt | Якщо хтось попросить у вас рахунок в кінці |
| Und du stehst mit dem Rücken zur Wand | І ти спиною до стіни |
| Und taumelst zwischen Liebe und dei’m Verstand | І хитайся між коханням і своїм розумом |
| Weil du nicht mehr weißt, was falsch und richtig ist | Тому що ви більше не знаєте, що неправильно, а що правильно |
| Und du nach irgendetwas suchst | А ти щось шукаєш |
| Auch wenn hier gleich alles zerbricht | Навіть якщо тут все розвалиться |
| Niemand mehr hält, was er verspricht | Більше ніхто не виконує те, що обіцяє |
| Und ist die Welt auch kompliziert | І світ теж складний |
| Werd’n wir uns darin nicht verlier’n | Ми не загубимо себе в цьому |
| Denn du kannst auf mich zähl'n | Бо ти можеш розраховувати на мене |
| Ja, du kannst auf mich zähl'n | Так, ти можеш розраховувати на мене |
| Wir werden die Zweifel und den Wahnsinn besiegen | Ми переможемо сумніви та божевілля |
| Du kannst auf mich zähl'n | Ви можете розраховувати на мене |
| Dü-dü-dü-dü, dü-dü-dü-dü | Роби-ду-ду-роби, роби-ду-ду-роби |
| Dü-dü-dü-dü, dü-dü-dü-dü | Роби-ду-ду-роби, роби-ду-ду-роби |
| Dü-dü-dü-dü, dü-dü-dü-dü | Роби-ду-ду-роби, роби-ду-ду-роби |
| Auch wenn hier gleich alles zerbricht | Навіть якщо тут все розвалиться |
| Niemand mehr hält, was er verspricht | Більше ніхто не виконує те, що обіцяє |
| Und ist die Welt auch kompliziert | І світ теж складний |
| Werd’n wir uns darin nicht verlier’n | Ми не загубимо себе в цьому |
| Denn du kannst auf mich zähl'n | Бо ти можеш розраховувати на мене |
| Ja, du kannst auf mich zähl'n | Так, ти можеш розраховувати на мене |
| Wir werden die Zweifel und den Wahnsinn besiegen | Ми переможемо сумніви та божевілля |
| Du kannst auf mich zähl'n | Ви можете розраховувати на мене |
Переклад тексту пісні Du kannst auf mich zählen - Revolverheld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Du kannst auf mich zählen , виконавця -Revolverheld
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.04.2018
Мова пісні:Німецька
Виберіть якою мовою перекладати: