Переклад тексту пісні Hymn Of The 7th Galaxy - Return To Forever

Hymn Of The 7th Galaxy - Return To Forever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hymn Of The 7th Galaxy, виконавця - Return To Forever. Пісня з альбому Return To The Seventh Galaxy, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Hymn Of The 7th Galaxy

(оригінал)
You ask me where I’ve been
Earth friend
Searching, searching for the truth
Reaching out listening
Many is the time I’ve held him by the tail
Only to find two feathers left
To show there was a trail
Yes I have been searching
Searching for the truth
Lifting stones, listening
Many is the time I caught him
Locked him in a room
Only to find the curtains waving
In the breeze
Never smile too soon with him my friend
Never smile too soon
I have searched and searched
My earth friend
Running through the centuries
From then till now to eons past
Many is the time he talked me round
We even sat to dine
Only to find he left the room
Before I served the wine
Only to find he left the room
Before I served the wine
Yes, I have been searching
For the truth earth friend
Searching across space, in space, through time
Many of the signs he left quickened my flow
Again to find he left the game
A universe ago
Thank you for asking my dearest earthly friend
But I’m searching not today
Look close — be aware
The answer’s in my eyes
Face to face we met today
And I’m clearing all those lies
Yes, truth and I we met today
He’s closer than you see
The truth is you
The truth is me
Whether here or in the seventh galaxy
The truth is you
The truth is me
Infinity
(переклад)
Ви запитуєте, де я був
Земний друг
Шукає, шукає істину
Потягнутися слухати
Багато разів я тримав його за хвіст
Залишилося лише два пір’я
Щоб показати, що є слід
Так, я шукав
Пошук істини
Піднімає каміння, слухає
Багато разів я ловив його
Замкнув його в кімнаті
Лише для того, щоб побачити, як махають штори
На вітерці
Ніколи не посміхайся з ним занадто рано, мій друг
Ніколи не посміхайтеся занадто рано
Я шукав і шукав
Мій земний друг
Біжить крізь століття
Відтоді й дотепер до еонів минулих
Багато разів він обговорював мене
Ми навіть сиділи обідати
Лише щоб виявити, що він покинув кімнату
Перш ніж подати вино
Лише щоб виявити, що він покинув кімнату
Перш ніж подати вино
Так, я шукав
За правду земний друг
Пошук у просторі, у просторі, у часі
Багато знаків, які він залишив, прискорили мій потік
Знову виявити, що він покинув гру
Всесвіт тому
Дякую, що запитали мого найдорожчого земного друга
Але я шукаю не сьогодні
Подивіться уважно — будьте обізнані
Відповідь у моїх очах
Сьогодні ми зустрілися віч-на-віч
І я розгладжую всю цю брехню
Так, правда, і я ми познайомилися сьогодні
Він ближче, ніж ви бачите
Правда — це ви
Правда — це я
Тут чи у сьомій галактиці
Правда — це ви
Правда — це я
Нескінченність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Everything ft. Return To Forever 1997
Spain ft. Return To Forever 1997
500 Miles High ft. Return To Forever 1997

Тексти пісень виконавця: Return To Forever