Переклад тексту пісні Voices - René

Voices (оригінал)

Don’t wanna waste no time about it
Oh you’re sad?
Why you sad?
I ain’t got no patience for you
Now you mad?
Oh you’re mad?
Yeah, you’re mad
And I can self-destruct to your pleasure
But nah nah
You ain’t gonna get the best of me
Can put me down at your leisure
But in the end who the fuck you gonna need?
These voices
They keep me up at night
All of my choices
All except
Exing you
No regrets
All except (regrets)
All except (regrets)
You didn’t think I had it in me
Are you glad?
Say you’re glad
Guess you’re never happy for me
Go 'head stay mad
I’ma stay this bad mother fucker like…
It’s not self inflicted, yeah
They ain’t got no clue how you do
Like it’s all in my head, yeah
But nah nah
It’s the noise that controls you, controls ya
These voices
They keep me up at night
All of my choices
All except
Exing you
No regrets
All except (regrets)
All except (regrets)
All except (regrets)
All except (regrets)
These voices
They keep me up at night
All of my choices
All except
These voices
Voices

(переклад)

Не витрачайте на це час
О, ти сумний?
Чому ти сумуєш?
У мене немає терпіння до вас
Тепер ти злий?
О, ти злий?
Так, ти злий
І я можу самознищитися на ваше задоволення
Але ні нах
Ви не отримаєте від мене найкраще
Ви можете послабити мене на дозвіллі
Але, зрештою, хто, чорт возьми, вам знадобиться?
Ці голоси
Вони не дають мені спати вночі
Усі мій вибір
Усі, крім
Exing you
Без жалю
Всі, крім (жаль)
Всі, крім (жаль)
Ви не думали, що в мені це є
ти радий?
Скажи, що ти радий
Здається, ти ніколи не радієш за мене
Іди на голову, залишайся божевільним
Я залишуся цією поганою матір'ю, як...
Це не власноруч, так
Вони поняття не мають, як ви
Ніби все в моїй голові, так
Але ні нах
Це шум, який керує вами, керує вами
Ці голоси
Вони не дають мені спати вночі
Усі мій вибір
Усі, крім
Exing you
Без жалю
Всі, крім (жаль)
Всі, крім (жаль)
Всі, крім (жаль)
Всі, крім (жаль)
Ці голоси
Вони не дають мені спати вночі
Усі мій вибір
Усі, крім
Ці голоси
голоси