Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Spa Dreams, виконавця - Relaxation. Пісня з альбому Relaxation, Massage and Yoga, у жанрі Релакс
Дата випуску: 07.03.2011
Лейбл звукозапису: Ocean and Air
Мова пісні: Іспанська
Spa Dreams(оригінал) |
Hasta el cielo de Tahiti |
Bajo el sol de Kuala Lumpur |
Atravesar el planeta tras de ti |
Desde que sent tu cuerpo |
Ya no puedo resistir |
Sin llevarte entr mis brazos |
Tu eres eso que so conseguir |
Para mi ese ritmo total |
Que hay en tus venas latiendo al comps |
Para mi ese algo especial |
Viva la msica, dmelo ya |
Di que sientes lo que siento |
Dme el vino de tu amor |
Ven conmigo a hacer locuras |
No hay maana en que pensar |
Solo hoy |
Di que sientes el hechizo |
De la msica en tu piel |
Y abandnate en los brazos |
De la magia de la noche otra vez |
Para mi ese ritmo total |
Que hay en tus venas latiendo al compas |
Para mi ese algo especial |
Viva la msica, dmelo ya |
Esta vez ser para siempre |
Agarrados eter namente |
Solo se siente la noche tu y yo |
Y una rumba que no se calla |
Sique el ritmo alla donde vaya |
Nadie podr detenernos, ya no |
Dime que si ten compasin |
Para mi ese ritmo total |
Que hay en tus venas latiendo al compas |
Para mi ese algo especial |
Viva la msica |
Para mi ese ritmo total |
Que hay en tus venas latiendo al comps |
Para mi ese algo especial |
Viva la msica, dmelo ya |
(переклад) |
До неба Таїті |
Під сонцем Куала-Лумпура |
Пройдіть планету позаду вас |
Так як я відчув твоє тіло |
Я більше не можу опиратися |
Не беручи тебе на руки |
Ти те, що я хочу отримати |
Для мене той загальний ритм |
Що в твоїх жилах б'ється в такт |
Для мене це щось особливе |
Хай живе музика, скажи мені зараз |
Скажи, що ти відчуваєш те, що відчуваю я |
Дай мені вина свого кохання |
Ходімо зі мною робити божевільні речі |
Немає про завтрашній день думати |
Тільки сьогодні |
Скажіть, що відчуваєте заклинання |
Про музику на вашій шкірі |
І віддай себе в обійми |
Знову від магії ночі |
Для мене той загальний ритм |
Що в твоїх жилах б'ється в такт |
Для мене це щось особливе |
Хай живе музика, скажи мені зараз |
цей раз буде назавжди |
Спійманий назавжди |
Лише ми з тобою відчуваємо ніч |
І румба, яка не замовкає |
Дотримуйтесь ритму, куди б ви не йшли |
Ніхто вже не може нас зупинити |
скажи мені так, помилуй |
Для мене той загальний ритм |
Що в твоїх жилах б'ється в такт |
Для мене це щось особливе |
хай живе музика |
Для мене той загальний ритм |
Що в твоїх жилах б'ється в такт |
Для мене це щось особливе |
Хай живе музика, скажи мені зараз |