| Goin Down (оригінал) | Goin Down (переклад) |
|---|---|
| Ooh, you got that boom and I’m a addict | Ой, ти отримав цей бум, а я наркоман |
| You 21 and I’m savage (21, 21) | Тобі 21, а я дикий (21, 21) |
| Why you playin 'round I gotta have it | Чому ти граєшся, я повинен це мати |
| Girl, that thing a problem 'causing havoc | Дівчинка, це проблема, яка спричиняє хаос |
| No wasting time | Немає гаяти час |
| Can we just get out of here? | Чи можемо ми просто вибратися звідси? |
| She said waste no time | Вона сказала, що не гай часу |
| Tell me what I wanna hear | Скажи мені те, що я хочу почути |
| Girl, is it mine? | Дівчинка, це моє? |
| 'Cause we never made it clear | Тому що ми ніколи не пояснювали це |
| She said waste no time | Вона сказала, що не гай часу |
| Tell me what I wanna hear | Скажи мені те, що я хочу почути |
| Don’t know if it’s right | Не знаю, чи це правильно |
| But you know it’s what you like | Але ви знаєте, що це те, що вам подобається |
| The feeling, the vibe | Відчуття, настрій |
| Couldn’t fight it if we tried | Не змогли б боротися з цим, якби ми спробували |
| So quit playin 'round (playin 'round) | Тож кинь грати (грати) |
| Make it bounce and bring it back around (back around) | Змусити його підстрибнути та повернути його назад (назад) |
| And when I’m done we’ll go another round (another round) | І коли я закінчу, ми підемо ще один раунд (ще один раунд) |
| Girl, you know tonight it’s goin down, eh (goin down) | Дівчинка, ти знаєш, що сьогодні ввечері все впаде, а (впаде) |
| So quit playin 'round (playin 'round) | Тож кинь грати (грати) |
| Make it bounce and bring it back around (back around) | Змусити його підстрибнути та повернути його назад (назад) |
| And when I’m done we’ll go another round (another round) | І коли я закінчу, ми підемо ще один раунд (ще один раунд) |
| Girl, you know tonight it’s goin down, eh (goin down) | Дівчинка, ти знаєш, що сьогодні ввечері все впаде, а (впаде) |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Girl, you know tonight it’s goin down, down | Дівчинка, ти знаєш, сьогодні ввечері все йде вниз, вниз |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Girl, you know tonight it’s goin down, down | Дівчинка, ти знаєш, сьогодні ввечері все йде вниз, вниз |
| Girl, that thing remind me of my rover (rover) | Дівчинка, ця річ нагадує мені мій ровер (ровер) |
| Every time you park and bend it over (over) | Щоразу, коли ви паркуєтеся та нахиляєтеся (над) |
| Just like limbo how you take it lower (lower) | Так само, як limbo, як ви приймаєте це нижче (нижче) |
| So I’ma chill and watch you take it over | Тож я заспокоюся й спостерігаю, як ти береш на себе це |
| No wasting time | Немає гаяти час |
| Can we just get out of here? | Чи можемо ми просто вибратися звідси? |
| She said waste no time | Вона сказала, що не гай часу |
| Tell me what I wanna hear | Скажи мені те, що я хочу почути |
| Girl, is it mine? | Дівчинка, це моє? |
| 'Cause we never made it clear | Тому що ми ніколи не пояснювали це |
| She said waste no time | Вона сказала, що не гай часу |
| Tell me what I wanna hear | Скажи мені те, що я хочу почути |
| Don’t know if it’s right | Не знаю, чи це правильно |
| But you know it’s what you like | Але ви знаєте, що це те, що вам подобається |
| The feeling, the vibe | Відчуття, настрій |
| Couldn’t fight it if we tried | Не змогли б боротися з цим, якби ми спробували |
| So quit playin 'round (playin 'round) | Тож кинь грати (грати) |
| Make it bounce and bring it back around (back around) | Змусити його підстрибнути та повернути його назад (назад) |
| And when I’m done we’ll go another round (another round) | І коли я закінчу, ми підемо ще один раунд (ще один раунд) |
| Girl, you know tonight it’s goin down, (goin down) | Дівчинко, ти знаєш, що сьогодні ввечері все впадає, (впадає) |
| So quit playin 'round (playin 'round) | Тож кинь грати (грати) |
| Make it bounce and bring it back around (back around) | Змусити його підстрибнути та повернути його назад (назад) |
| And when I’m done we’ll go another round (another round) | І коли я закінчу, ми підемо ще один раунд (ще один раунд) |
| Girl, you know tonight it’s goin down, (goin down) | Дівчинко, ти знаєш, що сьогодні ввечері все впадає, (впадає) |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Girl, you know tonight it’s goin down, down | Дівчинка, ти знаєш, сьогодні ввечері все йде вниз, вниз |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Down, down | Вниз, вниз |
| Girl, you know tonight it’s goin down | Дівчинка, ти знаєш, що сьогодні ввечері все впаде |
| Down | вниз |
Переклад тексту пісні Goin Down - Reggie Couz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goin Down , виконавця -Reggie Couz
У жанрі:Соул
Дата випуску:10.08.2017
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 |