| Romeo & Juliet (оригінал) | Romeo & Juliet (переклад) |
|---|---|
| Findin' a job tomorrow mornin' | Знайти роботу завтра вранці |
| Got a little somethin' I wanna do Gonna buy (gonna buy) somethin' I could ride in A-Take my girl (take my girl) datin' at the drive-in | У мене є трохи чогось, що я хочу зробити. Куплю (куплю) щось, на чому я міг би покататися. |
| Our love’s gonna be written down in history | Наше кохання буде записано в історії |
| A-Just like Romeo and Juliet | А-Так само, як Ромео і Джульєтта |
| I’m gonna buy her pretty presents | Я куплю їй гарні подарунки |
| Just like the ones in a catalog | Так само, як у каталозі |
| Gonna show (gonna show) how much I love | Покажу (покажу), як сильно я люблю |
| Let her know (let her know) one way or the other | Дайте їй знати (нехай знає) так чи інакше |
| Our love’s gonna be written down in history | Наше кохання буде записано в історії |
| A-Just like Romeo and Juliet | А-Так само, як Ромео і Джульєтта |
| (Ooh-ooh-oop) | (О-у-у-у) |
| (Dooo, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doo-doop) | (Дуу, дут, дут, дут, дут, дут, дут, ду-ду) |
| Just Like Romeo and Juliet | Так само, як Ромео і Джульєтта |
| Just Like Romeo and Juliet | Так само, як Ромео і Джульєтта |
| Just Like Romeo and Juliet | Так само, як Ромео і Джульєтта |
| Just Like Romeo and Juliet | Так само, як Ромео і Джульєтта |
| Talk about love and romance | Поговоріть про любов і романтику |
| Just wait 'til I get myself straight | Просто зачекайте, поки я розбираюся |
| I’m gonna put Romeo’s fame | Я покладу славу Ромео |
| Right smack-dab on a date | Правий лайк на побаченні |
| Ah, all right, now, I’m speculatin' | А, добре, тепер я припускаю |
| Wonder what tomorrow’s gonna really bring | Цікаво, що насправді принесе завтрашній день |
| If I don’t (if I don’t) find work tomorrow | Якщо не (якщо не знайду) завтра роботу |
| It’s gonna be (gonna be) heartaches 'n' sorrow | Це буде (буде) душевний біль і смуток |
| Our love’s gonna be destroyed like a tragedy | Наше кохання буде знищено, як трагедія |
| Just like Romeo and Juliet | Так само, як Ромео і Джульєтта |
| (Ooh-ooh-oop) | (О-у-у-у) |
| (Dooo, doot, doot, doot, doot, doot, doot, doo-doop) | (Дуу, дут, дут, дут, дут, дут, дут, ду-ду) |
| Just like Romeo and Juliet | Так само, як Ромео і Джульєтта |
| A-Just like Romeo and Juliet | А-Так само, як Ромео і Джульєтта |
| A-Just like Romeo and Juliet | А-Так само, як Ромео і Джульєтта |
| (Just like Romeo and Juliet) | (Так само, як Ромео і Джульєтта) |
| (Just like Romeo and Juliet) | (Так само, як Ромео і Джульєтта) |
| (Just like Romeo and Juliet) | (Так само, як Ромео і Джульєтта) |
| (Just like Romeo and Juliet) | (Так само, як Ромео і Джульєтта) |
Переклад тексту пісні Romeo & Juliet - Reflections
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romeo & Juliet , виконавця -Reflections
У жанрі:Поп
Дата випуску:28.11.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: