Переклад тексту пісні When the Sun Goes Down - Red 7

When the Sun Goes Down - Red 7
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When the Sun Goes Down, виконавця - Red 7. Пісня з альбому When the Sun Goes Down, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 11.05.2014
Лейбл звукозапису: MCA
Мова пісні: Англійська

When the Sun Goes Down

(оригінал)
Talking to myself
And making little sense
I was a frustrated man
Leaning on a fence
And making jokes at my expense
Not even I understand
Isn’t very often;
it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down
Sitting on a bench
I wonder where my future went
I am a frustrated man
Pulling on a drink
I thought my problems at the shrink
So even I understand
Isn’t very often;
it happened once or twice
Isn’t very common that I listen to advice
Something that I wanted
But don’t know how to ask for
Is it in the future, the present, or the past
You say come to me, come to me, when the sun goes down
Come to me, come to me, when the sun goes down
(переклад)
Розмовляю сам із собою
І мало сенсу
Я був розчарованою людиною
Спираючись на огорожу
І жартувати за мій рахунок
Навіть я не розумію
Не дуже часто;
це сталося один чи двічі
Я не часто прислухаюся до порад
Те, що я бажав
Але не знаю, як попросити
У майбутньому, теперішньому чи минулому
Ти говориш: прийди до мене, прийди до мене, коли сонце зайде
Іди до мене, прийди до мене, коли сонце зайде
Сидячи на лавці
Цікаво, куди поділося моє майбутнє
Я розчарований чоловік
Випити напій
Я подумав, що мої проблеми в психолога
Тож навіть я розумію
Не дуже часто;
це сталося один чи двічі
Я не часто прислухаюся до порад
Те, що я бажав
Але не знаю, як попросити
У майбутньому, теперішньому чи минулому
Ти говориш: прийди до мене, прийди до мене, коли сонце зайде
Іди до мене, прийди до мене, коли сонце зайде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heartbeat 2011

Тексти пісень виконавця: Red 7