Переклад тексту пісні Number One - Reckless

Number One (оригінал)

What should I’ve done, out of control,
Blinded by the glitter and gold.
Hooked on a feeling, without a meaning,
Chasing shadows nothing too real.
But now I know, I’m only alive,
When I have you here by my side.
I want, only you, to be my baby.
I’m not a sinner, not a saint,
My heart can bleed,
But the things that I did cant be undone.
I did you wrong, I was a fool,
But now I see,
That you make me complete.
My Number One.
Fooling around, that’s not my style,
I didn’t mean to hurt you so bad.
Got carried away, by money and fame.
Now I’m back and here to stay.
Baby can you, forgive and forget,
Let me show you, I’m ready now.
I want, only you, to be my baby.
I just wanna spin you round and round
And turn your world all upside down.
Come on let’s just do it.
I just wanna know you inside out
And love you till the end of time.
Come on let me do that.

Number One (переклад)

Що я повинен був зробити без контролю,
Осліплений блиском і золотом.
Захоплений почуттям, без сенсу,
У гонитві за тінями немає нічого надто реального.
Але тепер я знаю, я лише живий,
Коли ти тут поруч.
Я хочу, щоб тільки ти була моєю дитиною.
Я не грішник, не святий,
Моє серце може кровоточити,
Але те, що я робив, неможливо скасувати.
Я зробив тебе неправильно, я був дурнем,
Але тепер я бачу,
що ти робиш мене повним.
Мій номер один.
Дуріти, це не мій стиль,
Я не хотів так сильно завдати тобі болю.
Захопився грошима та славою.
Тепер я повернувся і тут, щоб залишитися.
Дитинко, можеш ти пробачити і забути,
Дозвольте показати вам, я готовий.
Я хочу, щоб тільки ти була моєю дитиною.
Я просто хочу крутити тебе навколо
І переверни весь світ з ніг на голову.
Давайте просто зробимо це.
Я просто хочу знати тебе навиворіт
І люблю тебе до кінця часів.
Давай, дозволь мені це зробити.