Переклад тексту пісні Бардак - Reborn

Бардак - Reborn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Бардак, виконавця - Reborn.
Дата випуску: 16.07.2020

Бардак

(оригінал)
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
И на свету бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Как так?
Как так?
Как так?
Как так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
И на свету бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Как так?
Как так?
Как так?
Как так?
Быть на виду –
Это судьба, человечий мой друг.
Куда не убежишь
Тебя найдут,
Даже слова утопили в пруду,
А ты попробуй их достать
И окажешься в аду.
Лучше поработай за еду,
Лучше арендуй тачилу и катай братву.
Но гроши не пойдут в семью,
Они пойдут на новый мерин местному царю.
Все сойдут с ума,
Когда города
Под Акрополем
Пойдут ко дну,
И только тогда
Мы их разберём,
Мы их разберём слова
Тех, кто так боялся вместо «нет»
Говорить «да»!
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
И на свету бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Как так?
Как так?
Как так?
Как так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
И на свету бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Как так?
Как так?
Как так?
Как так?
Последний раз
Вдыхал чистый воздух
В году 2001.
Я тогда даже не думал,
Что придётся читать
Про тех, кто его-то грязным сделал.
Зачем нам друг,
Когда рядом есть враг?
Зачем нужен мир,
Когда под рукой мрак?
Автор мира – полный дурак,
В голове один вопрос:
Как так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
И на свету бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Как так?
Как так?
Как так?
Как так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
И на свету бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Как так?
Как так?
Как так?
Как так?
(переклад)
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
І на світі бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Як так?
Як так?
Як так?
Як так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
І на світі бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Як так?
Як так?
Як так?
Як так?
Быть на виду –
Це судьба, чоловічий мій друг.
Куда не убежишь
Тебя найдут,
Даже слова утопили в пруду,
А ти попробуй їх достать
И открываетсяшься в аду.
Лучше поработай за еду,
Лучше арендуй тачилу и катай братву.
Но гроші не пойдуть в сім'ю,
Вони пойдут на новий мерин місцевому царю.
Все сойдут с ума,
Когда города
Под Акрополем
Пойдут ко дну,
І тільки тоді
Ми їх розберём,
Мы их разберём слова
Тех, хто так боявся замість «нет»
Говорить «да»!
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
І на світі бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Як так?
Як так?
Як так?
Як так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
І на світі бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Як так?
Як так?
Як так?
Як так?
Останній раз
Вдихав чистий воздух
В році 2001.
Я тоді навіть не думав,
Что придётся читати
Про тех, хто його-то грязним зробив.
Зачем нам друг,
Когда рядом есть враг?
Зачем нужен мир,
Когда под рукой мрак?
Автор світу – повний дурак,
В голове одне питання:
Як так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
І на світі бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Як так?
Як так?
Як так?
Як так?
Во сне бардак
И наяву бардак,
Во мгле бардак
І на світі бардак.
Бардак, бардак,
Бардак, бардак.
Як так?
Як так?
Як так?
Як так?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Reborn