Переклад тексту пісні Yolanda - Reality

Yolanda (оригінал)

Excuse me sweet thing may I ask your name,
She said Yolanda and may I ask the same.
I said essential and can I make you mine?
But she played me to the left and the first thing hit my mind was:
Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
That same night as I laid in bed,
Yolanda, Yolanda;
all that was in my head.
So I tried to figure out on how to make her mine
And Im thinking to myself that its gonna take some time I said
Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
hey donada hey, hey donada hey Yolanda you look so fine.
hey donada hey, hey donada hey Yolanda you look so fine.
What I need is a damn good program,
Essential, essential dont play yourself my man,
but shes driving me crazy and I just cant understand,
Yolanda, Yolanda Ive got to be your man
Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine
Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Yo Yolanda why you frontin the moves step to reality get with the groove
its the cool rock steady, I wanna work you girl make your body sweaty.
But you keep playing the role, yo Yolanda why you got me on hold?
Give me a chance this time we can talk, relax then wine & dine
I hope you know that Im crazy about you
I brag all the time about you to the crew.
Let me explain Yolanda to the world shes my just one type of girl.
You can find her hangin out in the clubs
Yolanda look good shakin her stuff,
and oh yeah, by the way shes the best.
Yolanda is fresh!
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine
Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Yolanda, Yolanda, Yolanda, alright,
Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine.
Yolanda, Yolanda, Yolanda, alright.
Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine.
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Yolanda, Yolanda, alright,
Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine.
Yolanda, Yolanda, alright,
Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine.
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine.
(fades out)

(переклад)

Вибачте, солодке, можу я запитати ваше ім'я,
Вона сказала Йоланда, і я можу спитати те саме.
Я сказав, що важливо, і чи можу я зробити вас своїм?
Але вона зіграла мені зліва і перше, що спало на думку, було:
О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
Тієї ж ночі, коли я лежав у ліжку,
Йоланда, Йоланда;
все, що було в моїй голові.
Тому я намагався з’ясувати, як зробити її своєю
І я думаю про себе, що це займе деякий час,
О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
гей, донада, гей, донада, гей, Йоланда, ти виглядаєш так гарно.
гей, донада, гей, донада, гей, Йоланда, ти виглядаєш так гарно.
Мені потрібна хороша програма,
Важливо, важливе, не грай себе, мій чоловік,
але вона зводить мене з розуму, і я просто не можу зрозуміти,
Йоланда, Йоланда, я повинен бути твоєю людиною
О так, так, о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно
О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
Йоланда, чому ви робите крок до реальності, переходячи в грув
це крута скеля, я хочу попрацювати, дівчино, щоб твоє тіло спітніло.
Але ти продовжуєш грати роль, Йоландо, чому ти затримала мене?
Дайте мені шанс цього разу поговорити, відпочити, а потім вино та пообідати
Сподіваюся, ви знаєте, що я без розуму від вас
Я весь час хвалюся вами перед командою.
Дозвольте мені пояснити, що Йоланда світу — це мій єдиний тип дівчини.
Ви можете знайти її в клубах
Йоланда добре виглядає, трясе свої речі,
і так, до речі, вона найкраща.
Йоланда свіжа!
О, так, так, о, о, йоланда, о, так, так, ти так добре виглядаєш
О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
Йоланда, Йоланда, Йоланда, добре,
Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш.
Йоланда, Йоланда, Йоланда, добре.
Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш.
О, так, так, о, о, йоланда, о, так, так, ти так добре виглядаєш
О, так, так, о, о, йоланда, о, так, так, ти так добре виглядаєш
О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
Йоланда, Йоланда, добре,
Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш.
Йоланда, Йоланда, добре,
Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш.
О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно.
(згасає)