| Yolanda (оригінал) | Yolanda (переклад) |
|---|---|
| Excuse me sweet thing may I ask your name, | Вибачте, солодке, можу я запитати ваше ім'я, |
| She said Yolanda and may I ask the same. | Вона сказала Йоланда, і я можу спитати те саме. |
| I said essential and can I make you mine? | Я сказав, що важливо, і чи можу я зробити вас своїм? |
| But she played me to the left and the first thing hit my mind was: | Але вона зіграла мені зліва і перше, що спало на думку, було: |
| Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| That same night as I laid in bed, | Тієї ж ночі, коли я лежав у ліжку, |
| Yolanda, Yolanda; | Йоланда, Йоланда; |
| all that was in my head. | все, що було в моїй голові. |
| So I tried to figure out on how to make her mine | Тому я намагався з’ясувати, як зробити її своєю |
| And Im thinking to myself that its gonna take some time I said | І я думаю про себе, що це займе деякий час, |
| Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| hey donada hey, hey donada hey Yolanda you look so fine. | гей, донада, гей, донада, гей, Йоланда, ти виглядаєш так гарно. |
| hey donada hey, hey donada hey Yolanda you look so fine. | гей, донада, гей, донада, гей, Йоланда, ти виглядаєш так гарно. |
| What I need is a damn good program, | Мені потрібна хороша програма, |
| Essential, essential dont play yourself my man, | Важливо, важливе, не грай себе, мій чоловік, |
| but shes driving me crazy and I just cant understand, | але вона зводить мене з розуму, і я просто не можу зрозуміти, |
| Yolanda, Yolanda Ive got to be your man | Йоланда, Йоланда, я повинен бути твоєю людиною |
| Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine | О так, так, о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно |
| Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Yo Yolanda why you frontin the moves step to reality get with the groove | Йоланда, чому ви робите крок до реальності, переходячи в грув |
| its the cool rock steady, I wanna work you girl make your body sweaty. | це крута скеля, я хочу попрацювати, дівчино, щоб твоє тіло спітніло. |
| But you keep playing the role, yo Yolanda why you got me on hold? | Але ти продовжуєш грати роль, Йоландо, чому ти затримала мене? |
| Give me a chance this time we can talk, relax then wine & dine | Дайте мені шанс цього разу поговорити, відпочити, а потім вино та пообідати |
| I hope you know that Im crazy about you | Сподіваюся, ви знаєте, що я без розуму від вас |
| I brag all the time about you to the crew. | Я весь час хвалюся вами перед командою. |
| Let me explain Yolanda to the world shes my just one type of girl. | Дозвольте мені пояснити, що Йоланда світу — це мій єдиний тип дівчини. |
| You can find her hangin out in the clubs | Ви можете знайти її в клубах |
| Yolanda look good shakin her stuff, | Йоланда добре виглядає, трясе свої речі, |
| and oh yeah, by the way shes the best. | і так, до речі, вона найкраща. |
| Yolanda is fresh! | Йоланда свіжа! |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine | О, так, так, о, о, йоланда, о, так, так, ти так добре виглядаєш |
| Oh yeah, yeah oh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Yolanda, Yolanda, Yolanda, alright, | Йоланда, Йоланда, Йоланда, добре, |
| Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine. | Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш. |
| Yolanda, Yolanda, Yolanda, alright. | Йоланда, Йоланда, Йоланда, добре. |
| Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine. | Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш. |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine | О, так, так, о, о, йоланда, о, так, так, ти так добре виглядаєш |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine | О, так, так, о, о, йоланда, о, так, так, ти так добре виглядаєш |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Yolanda, Yolanda, alright, | Йоланда, Йоланда, добре, |
| Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine. | Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш. |
| Yolanda, Yolanda, alright, | Йоланда, Йоланда, добре, |
| Yolanda, Yolanda, Yolanda, you look so fine. | Йоланда, Йоланда, Йоланда, ти так гарно виглядаєш. |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| Oh yeah, yeah ooh ee Yolanda, oh yeah, yeah you look so fine. | О так, так о о е Йоланда, о так, так, ти виглядаєш так гарно. |
| (fades out) | (згасає) |
Переклад тексту пісні Yolanda - Reality
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yolanda , виконавця -Reality
Пісня з альбому: Yolanda
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:25.06.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Strictly Rhythm
Виберіть якою мовою перекладати: