Переклад тексту пісні Need Your Love - Rayven Justice, Iamsu!

Need Your Love (оригінал)

Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Cause I need your love
Ooh I can’t believe it girl, the way you got me feeling, I’m feening
Tryna get up in between it girl
The way you’re moving your body, you got me
I think my eyes deceiving me
Can’t believe what I’m seeing, I mean it
I could never you see you leaving me
Girl your love you got me, you got me
I know you like it when I hit it from the back
Got a nigga feening for the pussy like crack
After I’m done you gon' have to take a nap
I gotta be honest, you got me
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Cause I need your love
Yeah you know I like 'em long hair, thick as hell
Everything I spit sick, tell me get well
She wanna come to the crib, wanna get nailed
I’ma let her like a envelope in the mail
And she only want a young nigga on his grind
Every other day I’m on a campaign
I be putting work in, overtime
Every other week I’m on a damn plane
Every time a nigga leave, she be like come back
She be rolling up the weed, tryna get me to relax
Wear my heart up on my sleeve, throw it on a cold rack
Cause I’m a playa for life, I’m only staying the night
Heartbreak shit
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Girl you know it don’t matter, any time you can have it
Don’t worry 'bout nothing girl cause I need your love
Cause I need your love
Cause I need your love

(переклад)

Дівчино, ти знаєш, що це не має значення, ти можеш це отримати будь-коли
Не хвилюйся ні про що, дівчино, бо мені потрібна твоя любов
Дівчино, ти знаєш, що це не має значення, ти можеш це отримати будь-коли
Не хвилюйся ні про що, дівчино, бо мені потрібна твоя любов
Бо мені потрібна твоя любов
Ой, я не можу повірити, дівчино, те, як ти мене відчуваю, я відчуваю себе
Спробуй встати поміж цим дівчинка
Те, як ви рухаєте своїм тілом, ви зрозуміли мене
Мені здається, що мої очі обманюють мене
Не можу повірити в те, що я бачу, я це маю на увазі
Я ніколи не міг бачити, як ти покидаєш мене
Дівчино, твоя любов, ти отримала мене, ти отримала мене
Я знаю, що тобі подобається, коли я б’ю зі спини
У мене кицька, як крэк, ніггер
Коли я закінчу, тобі доведеться подрімати
Мушу бути чесним, ви мене зрозуміли
Дівчино, ти знаєш, що це не має значення, ти можеш це отримати будь-коли
Не хвилюйся ні про що, дівчино, бо мені потрібна твоя любов
Дівчино, ти знаєш, що це не має значення, ти можеш це отримати будь-коли
Не хвилюйся ні про що, дівчино, бо мені потрібна твоя любов
Бо мені потрібна твоя любов
Так, ти знаєш, мені подобаються довге волосся, густе, як біс
Все, на що я плюну, скажи мені, щоб одужало
Вона хоче прийти до ліжечка, хоче, щоб її прибили
Я дозволю їй надіслати конверт поштою
І вона хоче лише молодого ніґґера на йому
Через день я беру кампанію
Я викладаю понаднормову роботу
Кожного другого тижня я літаю проклятого літака
Кожного разу, коли ніггер йде, вона ніби повертається
Вона згортає бур’ян, намагається змусити мене розслабитися
Носіть моє серце на рукаві, кинь на холодну стійку
Тому що я плайя на все життя, я лише ночую
Серцебиття лайно
Дівчино, ти знаєш, що це не має значення, ти можеш це отримати будь-коли
Не хвилюйся ні про що, дівчино, бо мені потрібна твоя любов
Дівчино, ти знаєш, що це не має значення, ти можеш це отримати будь-коли
Не хвилюйся ні про що, дівчино, бо мені потрібна твоя любов
Бо мені потрібна твоя любов
Бо мені потрібна твоя любов