Переклад тексту пісні Girlfriend - Rayvanny, Rowlene

Girlfriend (оригінал)

I don’t need a girl for one nice time (uh yeah
Yeah)
I said I need a girl who is single
When I see her baby face
And my heart goes twinkle
I need a virgin in the streets
Who will understand everything I speak
And she know how to treat
Like a doctor on the bed when am sick
The one that she don’t guess I cheat
She don’t touch my phone even when I fall
Asleep (eh)
Humble and sweet
And she can smile even when I chat
That’s the type of the girl that I want
Can you b?
Can you be?
Can you be, be my girlfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my girlfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my girlfriend?
Can you be, (can you be?)
Can you be, (can you be?)
Can you be, (be my girl friend?)
I don’t need a boy, I need a man
(Oh, yeah yeah yeah!)
Somebody who could love me and understand
Somebody who gon' hold me down
And got to be spending money on me
He tells me that I’m beautiful
And stay up emotional
Be my everyday write
Need no with you a supplier
We never have to fight me
Oh, we gonna love you long time
Me gon love you long time
Never worry my love is for free
You can always count on me
Never checking your phone
Always there when you call
By your side is where I always be
Can you be, can you be?
Can you be, be my boyfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my boyfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my boyfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my boyfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my girlfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my girlfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my girlfriend?
Can you be, can you be?
Can you be, be my girlfriend

(переклад)

Мені не потрібна дівчина на один приємний час (ага так
так)
Я сказав, що мені потрібна дівчина незаміжня
Коли я бачу її дитяче обличчя
І моє серце мерехтить
Мені потрібна діва на вулицях
Хто зрозуміє все, що я говорю
І вона знає, як лікувати
Як лікар на ліжку, коли я хворий
Той, про який вона не здогадується, що я зраджую
Вона не торкається мого телефону, навіть коли я падаю
спить (ех)
Скромний і милий
І вона може посміхатися, навіть коли я балакаю
Це тип дівчини, яку я хочу
Ви можете б?
Ви можете бути?
Чи можеш ти бути моєю дівчиною?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моєю дівчиною?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моєю дівчиною?
Чи можеш ти бути, (чи можеш ти бути?)
Чи можеш ти бути, (чи можеш ти бути?)
Чи можеш ти бути (бути моєю подругою?)
Мені потрібен не хлопець, мені потрібен чоловік
(О, так, так, так!)
Хтось, хто міг би любити мене і розуміти
Хтось, хто буде тримати мене
І довелося витрачати гроші на мене
Він каже мені, що я красива
І залишайтеся емоційними
Будь моїм щоденним записом
Постачальник не потрібен
Нам ніколи не доведеться битися зі мною
О, ми будемо любити тебе довго
Я буду любити тебе довго
Ніколи не хвилюйся, моя кохання безкоштовна
Ви завжди можете на мене покластися
Ніколи не перевіряю телефон
Завжди поруч, коли дзвониш
Поруч із тобою я завжди буду
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моїм хлопцем?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моїм хлопцем?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моїм хлопцем?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моїм хлопцем?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моєю дівчиною?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моєю дівчиною?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути моєю дівчиною?
Ти можеш бути, ти можеш бути?
Чи можеш ти бути, бути моєю дівчиною