Переклад тексту пісні Big Dream - Original - Rayburn Anthony

Big Dream - Original (оригінал)

Yeah, I once had a big dream
And it was all about you
And the things we’d do when you were mine
I thought we’d be so happy
Our love would grow and grow
The ecstasy of young love would go on like a river flows
But big dreams sometimes fall apart
And leave a guy with a broken heart
Dreams that never will come true
And change your world to dark, a shade of blue
Yeah, I once had a big dream
And honey, it was all about you
And the things we’d do when you were mine
I thought we’d be so happy
Our love would grow and grow
The ecstasy of young love would go on like a river flows
But big dreams sometimes fall apart
And leave a guy with a broken heart
Dreams that never will come true
And change your world to dark, a shade of blue
Yes, I once had a big dream
Ah honey, it was all about you
And the things we’d do when you were mine
I thought we’d be so happy

(переклад)

Так, колись у мене була велика мрія
І все це було про вас
І те, що ми робили, якщо ти був моїм
Я думав, що ми будемо так щасливі
Наша любов буде рости і рости
Екстаз юного кохання тривав би, як річка
Але великі мрії іноді розпадаються
І залишити хлопця з розбитим серцем
Мрії, які ніколи не здійсняться
І змініть свій світ на темний, відтінок синього
Так, колись у мене була велика мрія
І люба, це все про тебе
І те, що ми робили, якщо ти був моїм
Я думав, що ми будемо так щасливі
Наша любов буде рости і рости
Екстаз юного кохання тривав би, як річка
Але великі мрії іноді розпадаються
І залишити хлопця з розбитим серцем
Мрії, які ніколи не здійсняться
І змініть свій світ на темний, відтінок синього
Так, колись у мене була велика мрія
Ах, любий, це все було про тебе
І те, що ми робили, якщо ти був моїм
Я думав, що ми будемо так щасливі