| На Бали (оригінал) | На Бали (переклад) |
|---|---|
| Я устала решать чьи-то вопросы. | Я втомилася вирішувати чиїсь питання. |
| Я устала ходить каждый день на работу. | Я втомилася ходити щодня на роботу. |
| Я хотела б убить своего босса, | Я хотіла б убити свого боса, |
| Но друзья подогнали билеты на море, на море. | Але друзі підігнали квитки на море, на море. |
| Припев: | Приспів: |
| Улечу-лечу на остров, на Бали — | Влечу-лечу на острів, на Балі — |
| Это место меня манит, как магнит. | Це місце мене манить, як магніт. |
| После — на Карибы или на Гоа; | Після — на Кариби або на Гоа; |
| Я хочу-хочу, скорей, на острова! | Я хочу, скоріше, на острова! |
| Улечу-лечу на остров, на Бали — | Влечу-лечу на острів, на Балі — |
| Это место меня манит, как магнит. | Це місце мене манить, як магніт. |
| После — на Карибы или на Гоа; | Після — на Кариби або на Гоа; |
| Я хочу-хочу, скорей, на острова! | Я хочу, скоріше, на острова! |
| Солнце надо головой назойливо светит. | Сонце над головою настирливо світить. |
| Стало всё раздражать, даже соседи. | Стало все дратувати, навіть сусіди. |
| Разорвала отчёт, увольняюсь с работы; | Розірвала звіт, звільняюся з роботи; |
| И на босса плесну горячим кофе, мне пофиг! | І на боса плісну гарячою кавою, мені пофіг! |
| Припев: | Приспів: |
| Улечу-лечу на остров, на Бали — | Влечу-лечу на острів, на Балі — |
| Это место меня манит, как магнит. | Це місце мене манить, як магніт. |
| После — на Карибы или на Гоа; | Після — на Кариби або на Гоа; |
| Я хочу-хочу, скорей, на острова! | Я хочу, скоріше, на острова! |
| Улечу-лечу на остров, на Бали — | Влечу-лечу на острів, на Балі — |
| Это место меня манит, как магнит. | Це місце мене манить, як магніт. |
| После — на Карибы или на Гоа; | Після — на Кариби або на Гоа; |
| Я хочу-хочу, скорей, на острова! | Я хочу, скоріше, на острова! |
| Продлить бы отпуск, хочу остаться — | Продовжити би відпустку, хочу залишитися — |
| И в город, полный суеты. | І в місто, повне суєти. |
| не возвращаться. | не повертатися. |
| И повторюсь, я, неоднократно: | І повторюся, я, неодноразово: |
| Забью на всё и поскорей вернусь обратно. | Заб'ю на все і швидше повернуся назад. |
| Припев: | Приспів: |
| Улечу-лечу на остров, на Бали — | Влечу-лечу на острів, на Балі — |
| Это место меня манит, как магнит. | Це місце мене манить, як магніт. |
| После — на Карибы или на Гоа; | Після — на Кариби або на Гоа; |
| Я хочу-хочу, скорей, на острова! | Я хочу, скоріше, на острова! |
| Улечу-лечу на остров, на Бали — | Влечу-лечу на острів, на Балі — |
| Это место меня манит, как магнит. | Це місце мене манить, як магніт. |
| После — на Карибы или на Гоа; | Після — на Кариби або на Гоа; |
| Я хочу-хочу, скорей, на острова! | Я хочу, скоріше, на острова! |
Переклад тексту пісні На Бали - RAЯ
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На Бали , виконавця -RAЯ
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:27.11.2014
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2013 |