Переклад тексту пісні I Wonder - Ray Charles Orchestra

I Wonder (оригінал)

I feel like a fool
I feel like a fool to let it go on breakin'
But somehow I know I wake up (I wonder)
I wake up and find I was mistaken (I wonder)
That’s why everyday I keep on wonderin'
(I wonder)
Ever since we been through
Since we’ve been through
I been through Lover’s Lane
And in my heart, there’s only pain
And you’ve been travelin' but a-will it last
While I’ve been travelin' nowhere fast
Well, yes, I wonder (I wonder)
Well, well, well, well, well, my baby (my baby)
Oh, will you please think of me
Will you please think of me again today
I don’t care if you been gone (I wonder)
I don’t care if you a million miles away (I wonder)
I have to wonder
(I wonder) I wonder

I Wonder (переклад)

Я відчуваю себе дурнем
Я відчуваю себе дурнем, щоб дозволити йому ламатися
Але чомусь я знаю, що я прокидаюся (цікаво)
Я прокидаюся і виявляю, що помилявся (цікаво)
Ось чому кожен день я продовжую дивуватися
(цікаво)
З тих пір, як ми пройшли через це
Оскільки ми пройшли
Я пройшов Провулком Коханих
А в моєму серці лише біль
І ви подорожували, але чи триватимуть це
Поки я мандрував нікуди швидко
Ну так, цікаво (цікаво)
Ну, добре, добре, добре, моя дитина (моя дитина)
О, будь ласка, подумайте про мене
Будь ласка, подумайте про мене сьогодні знову
Мені байдуже, чи ти пішов (цікаво)
Мені байдуже, чи ти за мільйон миль (цікаво)
Мені мусить задуматися
(Мені цікаво) Мені цікаво