Переклад тексту пісні Sueño su Boca - Raul

Sueño su Boca - Raul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sueño su Boca, виконавця - Raul.
Дата випуску: 02.11.2000
Мова пісні: Іспанська

Sueño su Boca

(оригінал)
Paso firme y elegante, la mirada interesante
Van temblando las aceras, al pasar de sus caderas
Yo la observo cada día cuando cruza por mi calle
Y construye fantasías, de locuras y de amantes
Y yo no puedo entender, que me pasa con esa mujer
Hace tanto que sueño su boca
Que la vida se me ha vuelto loca
Cada noche imagino sus besos
Pero despierto y la vuelvo a perder
Hace tanto que vivo por ella
Hace tanto que muero sin ella
Pero se que aunque sea en mis sueños
Yo seré dueño de su alma y su piel
Hace un año que se ha ido
Que soy parte de su olvido
Que la quiero en la distancia
Que alimento la esperanza
De volver al lado suyo y no volver a separarnos
Pero a veces el orgullo, ciega a los enamorados
Y yo no puedo entender, que me pasa con esa mujer
Hace tanto que sueño su boca
Que la vida se me ha vuelto loca
Cada noche imagino sus besos
Pero despierto y la vuelvo a perder
Hace tanto que vivo por ella
Hace tanto que muero sin ella
Pero se que aunque sea en mis sueños
Yo seré dueño de su alma y su piel
Hace tanto que sueño su boca
Que la vida se me ha vuelto loca
Cada noche imagino sus besos
Pero despierto y la vuelvo a perder
Hace tanto que sueño su boca…
(переклад)
Твердий і елегантний крок, цікавий вигляд
Тротуари тремтять, як проходять з стегон
Я спостерігаю за нею щодня, коли вона переходить мою вулицю
І будує фантазії, про божевілля і про коханців
І я не можу зрозуміти, що з тією жінкою
Я так давно мріяв про твій рот
Це життя зійшло з розуму для мене
Щовечора я уявляю її поцілунки
Але я прокидаюся і знову втрачаю її
Я так довго жив для неї
Я так довго вмираю без неї
Але я знаю це, навіть якщо це в моїх снах
Я буду володіти твоєю душею і твоєю шкірою
Минув рік, як його не було
Що я частина твого забуття
Що я люблю її на відстані
Я живлю надію
Щоб повернутися на ваш бік і більше не розлучатися
Але іноді гордість засліплює закоханих
І я не можу зрозуміти, що з тією жінкою
Я так давно мріяв про твій рот
Це життя зійшло з розуму для мене
Щовечора я уявляю її поцілунки
Але я прокидаюся і знову втрачаю її
Я так довго жив для неї
Я так довго вмираю без неї
Але я знаю це, навіть якщо це в моїх снах
Я буду володіти твоєю душею і твоєю шкірою
Я так давно мріяв про твій рот
Це життя зійшло з розуму для мене
Щовечора я уявляю її поцілунки
Але я прокидаюся і знову втрачаю її
Я так давно мріяв про його рот...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Something Tells Me ft. Tiger Moon 2007
Maldita Cobarde 2011

Тексти пісень виконавця: Raul