Переклад тексту пісні The Cradle - Ras Sparrow

The Cradle - Ras Sparrow
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Cradle , виконавця -Ras Sparrow
У жанрі:Регги
Дата випуску:14.03.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Cradle (оригінал)The Cradle (переклад)
In the beginning was the word На початку було слово
& the word was jah. і слово було jah.
The word was made manifest Слово було виявлено
In the flesh. У плоті.
Rastafari Растафарі
For so long the heathen been deceived, Так довго язичників обманювали,
Back from the time of adam & eve. Повернення з часів Адама і Єви.
Some may claim that it’s all make believe, Хтось може стверджувати, що це все вигадка,
We know when we receive Ми знаємо, коли отримаємо
Everlasting life Вічне життя
The old is left behind Старе залишилося позаду
Everlasting love Вічна любов
Renewing of the mind Оновлення розуму
Tree of life bloom again Дерево життя знову розквітає
For the healing of the nations Для зцілення націй
Tree of life bloom & bud again Дерево життя знову розквітло та розпустилося
Rooted in a new creation Вкорінене в новому створенні
Do you remember the garden? Ви пам’ятаєте сад?
When all was safe & secure, Коли все було безпечно,
All was so clean, all was so pure. Все було так чисто, все було так чисто.
Now all is unsteady everything so unsure Зараз усе хитко, все так невпевнено
Transgression was the illness Трансгресія була хворобою
Forgiveness the cure Прощення - ліки
Holy father, living water Святий отче, жива вода
Bearing good fruit straight to the root Добрий плід прямо до коріння
You’ll feed your sons & your daughters Ви прогодуєте своїх синів і своїх дочок
Living water, holy father Жива вода, отче святий
Tree of life bloom again Дерево життя знову розквітає
For the healing of the nations Для зцілення націй
Tree of life bloom & bud again Дерево життя знову розквітло та розпустилося
Rooted in a new creation Вкорінене в новому створенні
Twelve trumpets ablast! Дванадцять сурм!
Seven seals go a bust! Сім морських печаток руйнуються!
Where my treasure lies Де мій скарб
It’s never going to rust Він ніколи не іржавіє
Body it come from dust Корпус це з пилу
Spirit is breathed by jah Дух дихає jah
Everlasting, forever Вічний, навіки
Jah is the alpha & omega Jah — це альфа й омега
As in the beginning it must be in the end Як на початку так мусить бути і в кінці
Alpha & omega Альфа і омега
Jah flaming sword surely will defend. Jah полум'яний меч напевно захистить.
Tree of life bloom again Дерево життя знову розквітає
For the healing of the nations Для зцілення націй
Tree of life bloom & bud again Дерево життя знову розквітло та розпустилося
Symbol of repatriation Символ репатріації
Tree of lifeДерево життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!