| We Belong (оригінал) | We Belong (переклад) |
|---|---|
| When I sleep alone at night | Коли я сплю сам вночі |
| Visions of you seem so bright | Ваші бачення здаються такими яскравими |
| All I remember is you and me | Все, що я пам’ятаю — це ти і я |
| Making love to eternity | Займатися любов'ю до вічності |
| I was so envolved with you | Я був так захоплений тобою |
| And now I don’t know what to do | А тепер я не знаю, що робити |
| I used to think about myself | Раніше я думав про себе |
| Didn’t care, I’ve nothing else | Мені байдуже, більше нічого не маю |
| I’m losing my mind of loving you | Я втрачаю розум любити тебе |
| And you can think, of what I could do | І ви можете думати, що я міг би зробити |
| It’s on my way, I can hear you by my side | Це вже в дорозі, я чую вас біля себе |
| I feel as it, I’m just passing by | Я як так це, я просто проходжу повз |
| You and me, we belong together | Ти і я, ми — разом |
| Can’t seem to find, no one better | Здається, не можу знайти, нікого кращого |
| Look at your face, just don’t seem right | Подивіться на своє обличчя, просто не здається правим |
| Had differences in, like day and night | Були відмінності, як день і ніч |
| I tried to love, it doesn’t creek | Я намагався кохати, воно не тече |
| My hands were tied just cheek and cheek | Мої руки були зв’язані лише по щоці |
| I live a life of pure remorse | Я живу життям чистого каяття |
| Without stealing I go, of corse | Я йду, не крадучи |
| And I don’t know the reasons why | І я не знаю причин |
| I met a long trying to get by | Я довго намагався обійтися |
| I tried to find, I’m losing sleep | Я намагався знайти, я втрачаю сон |
| Over this girl I could not keep | Над цією дівчиною я не міг утриматися |
| You spoke in truth and lived in lies | Ти говорив правду і жив у брехні |
| Like we just done some, I couldn’t hide | Наче ми щойно щось зробили, я не міг приховати |
| If only I could have you near | Якби я тільки міг мати тебе поруч |
| Upon this time, things would be clear | Тоді все стане ясно |
| And I will change my frame my mind | І я зміню мою рамку |
| and maybe this time you stay mine | і, можливо, цього разу ти залишишся моєю |
| I can’t seem to find | Я не можу знайти |
| I can’t seem to find | Я не можу знайти |
| No one better | Немає нікого кращого |
| I can’t seem to find | Я не можу знайти |
| No one better… | Немає нікого кращого… |
Переклад тексту пісні We Belong - Rapture
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Belong , виконавця -Rapture
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:20.12.2007
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: