Переклад тексту пісні Comiénzame a Vivir - Raphael

Comiénzame a Vivir (оригінал)

Comiénzame a vivir
ahora que ya soy tuyo,
comiénzame a sentir
muy dentro y con dulzura,
empieza a descubrir
secretos en mi cuerpo
que sólo para ti,
que para ti està hecho.
Comiénzame a vivir
empieza por mis manos,
muy lentamente, amor,
despacio, muy despacio,
muy suavemente siempre
hasta besar mi boca.
Comiénzame a vivir
llenarte por completo,
sin llegar nunca al fin
tenemos mucho tiempo,
para que estés conmigo,
para estar junto a ti.
Comiénzame a vivir
cúbreme de caricias,
demostrarte por fin
mis ansias sin medida,
mañana al despertar
fundido con tu cuerpo,
te volveré a pedir
comiénzame de nuevo.
Comiénzame a vivir
empieza por mis manos,
muy lentamente, amor,
despacio, muy despacio,
muy suavemente siempre
hasta besar mi boca.
Comiénzame a vivir
llenarte por completo,
sin llegar nunca al fin
tenemos mucho tiempo,
para que estés conmigo,
para estar junto a ti.
Comiénzame a vivir…

(переклад)

почни мені жити
тепер, коли я твоя,
почніть відчувати мене
глибоко всередині і солодко,
почати відкривати
секрети в моєму тілі
що тільки для тебе,
це для вас зроблено.
почни мені жити
почніть з моїх рук
дуже повільно, кохана,
повільно, дуже повільно,
завжди дуже ніжно
навіть поцілувати мене в уста.
почни мені жити
наповнює вас повністю
ніколи не дійшовши до кінця
у нас багато часу,
щоб ти був зі мною,
бути з тобою.
почни мені жити
покрий мене ласками,
нарешті покажу
мої бажання без міри,
завтра, коли я прокинуся
злився з твоїм тілом,
Я запитаю тебе ще раз
почніть мене спочатку
почни мені жити
почніть з моїх рук
дуже повільно, кохана,
повільно, дуже повільно,
завжди дуже ніжно
навіть поцілувати мене в уста.
почни мені жити
наповнює вас повністю
ніколи не дійшовши до кінця
у нас багато часу,
щоб ти був зі мною,
бути з тобою.
Почніть мені жити...