Переклад тексту пісні Nu-Mi pasa - Raoul

Nu-Mi pasa (оригінал)

Refren:
Nu-mi pasa, astazi plec, te las si nu-mi iau ramas-bun
A mai trecut un ultim ceas, adio iti spun de-acum
Nu-mi pasa, astazi plec, te las, nu vreau sa te mai stiu
Nu poti sa mai faci nici un pas, acum e prea tarziu.
Stiu ca ma gandesc prea mult la tine
Vreau sa intelegi ca nu mi-e bine
A mai trecut o zi si nu mai stiu
Daca-i devreme sau tarziu.
Refren…
Eu nu te doresc iar langa mine
Si vreau sa uit ca am crezut in tine
Tu n-ai stiut ca m-ai tradat
Dar nu sunt eu cel vЇnovat.
Refren… X2

Nu-Mi pasa (переклад)

Приспів:
Мені байдуже, я сьогодні йду, я від тебе йду й не прощаюся
Минула остання година, до побачення
Мені байдуже, я йду сьогодні, я залишаю тебе, я більше не хочу тебе знати
Ти більше не можеш робити жодних кроків, тепер уже пізно.
Я знаю, що думаю про тебе занадто багато
Я хочу, щоб ти зрозумів, що мені погано
Пройшов ще один день, а я не знаю
Рано чи пізно.
Приспів
Я не хочу, щоб ти знову був зі мною
І я хочу забути, що вірила в тебе
Ти не знав, що зрадив мене
Але я не винен.
Приспів… X2