Переклад тексту пісні Ronna Hi Si - Ranjit Bawa

Ronna Hi Si (оригінал)

Main Sochda Aan Ke Mar Jawaan
Kujh Kar Jawaan Par Marna Nahi Main
Mere Dil Vich Teriyan Yaadan Nu
Khafa Karna Nahi Main
Tainu Fark Ratta Nahi Paina
Mera Kakh Vi Nahi Hunn Rehna
Tainu Fark Ratta Nahi Paina
Mera Kakh Vi Nahi Hunn Rehna
Meri Chaldi Zindgi Ne
Haan Aakhar Sauna Hi Si
Haan Main Ronna Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Main Rona Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Akhan Cho Hanju Sukk Gaye
Jivein Saagran Vichle Paani
Hunn Zehar Lag Diyan Thaawan Mainu
Jithe Zindagi Maani
Akhan Cho Hanju Sukk Gaye
Jivein Saagran Vichle Paani
Hunn Zehar Lag Diyan Thaawan Mainu
Jithe Zindagi Maani
Main Tere Piche Umar Gawa Li
Tainu Wakh Hon Di Kaahli
Tere Piche Umar Gawa Li
Tainu Wakh Hon Di Kaahli
Mere Pyar De Zakhman Te
Loon Tu Launa Hi Si
Haan Main Ronna Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Main Rona Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Harp Harp Jithe Ishq Hunda
Othe Na Kadran Paiyan
Mainu Tang Kar Diyan Gallan
Oh Jo Jaan Lage Ne Kaiyan
Harp Harp Jithe Ishq Hunda
Othe Na Kadran Paiyan
Mainu Tang Kar Diyan Gallan
Oh Jo Jaan Lage Ne Kaiyan
Dil Tutteya Tutteya Tutteya
Haye Sab Kujh Mera Lutteya
Dil Tutteya Tutteya Tutteya
Haye Sab Kujh Mera Lutteya
Main Seh Leya Oh Ilzaam
Mere Sir Auna Hi Si
Haan Main Ronna Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Main Rona Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Mainu Pata Si Reha Nahi Jaana
Taithon Alwida Keha Nahi Jaana
Laparwahi Beparwahi
Bann De Aaye Ishq Tabaahi
Eh Hunn Milne Di Taang
Khadiyan Oh Sohan Di Si
Chal Jo Vi Si
Galti Dohan Di Si
Galti Dohan Di Si

(переклад)

Main Sochda Aan Ke Mar Jawaan
Kujh Kar Jawaan Par Marna Nahi Main
Mere Dil Vich Teriyan Yaadan Nu
Khafa Karna Nahi Main
Тайну Фарк Ратта Нахі Пайна
Мера Ках Ві Нахі Хунн Рена
Тайну Фарк Ратта Нахі Пайна
Мера Ках Ві Нахі Хунн Рена
Мері Чалді Зіндгі Не
Сауна Haan Aakhar Hi Si
Haan Main Ronna Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Головна Rona Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Ахан Чо Ханджу Сукк Гайе
Джівейн Саагран Вічле Паані
Хунн Зехар Лаг Діян Тааван Майну
Джите Зіндагі Маані
Ахан Чо Ханджу Сукк Гайе
Джівейн Саагран Вічле Паані
Хунн Зехар Лаг Діян Тааван Майну
Джите Зіндагі Маані
Main Tere Piche Umar Gawa Li
Тайну Вах Хон Ді Каалі
Тере Піче Умар Гава Лі
Тайну Вах Хон Ді Каалі
Mere Pyar De Zakhman Te
Loon Tu Launa Hi Si
Haan Main Ronna Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Головна Rona Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Арфа Арфа Jithe Ishq Hunda
Оте На Кадран Пайян
Майну Танг Кар Діян Галлан
О Джо Яан Лаге Не Кайян
Арфа Арфа Jithe Ishq Hunda
Оте На Кадран Пайян
Майну Танг Кар Діян Галлан
О Джо Яан Лаге Не Кайян
Діл Туттея Туттея Туттея
Хай Саб Кудж Мера Луттея
Діл Туттея Туттея Туттея
Хай Саб Кудж Мера Луттея
Головна Seh Leya Oh Ilzaam
Mere Ser Auna Hi Si
Haan Main Ronna Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Головна Rona Hi Si
Rona Hi Si Eh Hona Si
Dukh Mere Palle Tu Pauna Hi Si
Майну Пата Сі Реха Нахі Джаана
Тайтон Альвіда Кеха Нахі Джаана
Лапарвахі Бепарвахі
Bann De Aaye Ishq Tabaahi
Ех Хунн Мілн Ді Таанг
Хадіян О Сохан Ді Сі
Чал Джо Ві Сі
Галті Дохан Ді Сі
Галті Дохан Ді Сі