| Rewind (оригінал) | Rewind (переклад) |
|---|---|
| Was getting better every day | З кожним днем ставало краще |
| Putting on my happy face | Я виглядаю щасливим |
| Only 'cause you weren’t around | Тільки тому, що тебе не було поруч |
| Everything was working out | Все виходило |
| But when I saw you with a smile | Але коли я побачив тебе з усмішкою |
| It threw me back a thousand miles | Це відкинуло мене на тисячу миль назад |
| To know that you are happy now | Щоб знати, що ти зараз щасливий |
| To know that you could do without me | Щоб знати, що ти міг би обійтися без мене |
| How can you take two steps forward? | Як можна зробити два кроки вперед? |
| When I can only take one back | Коли я можу забрати лише одну |
| How is it so easy for ya? | Як це так легко для вас? |
| All I do is rewind | Все, що я роблю, це перемотування назад |
| Thought I was all right | Думав, у мене все гаразд |
| But then I rewind | Але потім я перемотую назад |
| And suddenly you’re back | І раптом ти повертаєшся |
| In my head, in my heart, in my bones, in my soul | У моїй голові, у моєму серці, у моїх кістках, у моїй душі |
| Rewind to when you were mine | Перемотати назад до коли ти був моїм |
| Muscle memory | М'язова пам'ять |
| My heart skips a beat | Моє серце б'ється |
| Must be traumatized | Має бути травмований |
| Knows its enemy | Знає свого ворога |
| How can you take two steps forward? | Як можна зробити два кроки вперед? |
| When I can only take one back | Коли я можу забрати лише одну |
| How is it so easy for ya? | Як це так легко для вас? |
| All I do is rewind | Все, що я роблю, це перемотування назад |
| Thought I was all right | Думав, у мене все гаразд |
| But then I rewind | Але потім я перемотую назад |
| And suddenly you’re back | І раптом ти повертаєшся |
| In my head, in my heart, in my bones, in my soul | У моїй голові, у моєму серці, у моїх кістках, у моїй душі |
| Rewind to when you were mine | Перемотати назад до коли ти був моїм |
| Rewind | Перемотати назад |
| Thought I was all right | Думав, у мене все гаразд |
| But then I rewind | Але потім я перемотую назад |
| And suddenly you’re back | І раптом ти повертаєшся |
| In my head, in my heart, in my bones, in my soul | У моїй голові, у моєму серці, у моїх кістках, у моїй душі |
| Rewind to when you were mine | Перемотати назад до коли ти був моїм |
| Reliving all the times that we had | Знову переживаючи всі часи, які у нас були |
| Repeating highlights in my head | Повторювані моменти в моїй голові |
| That’s when I go into relapse | Саме тоді я впадаю в рецидив |
| You go forward, I go back | Ти йдеш вперед, я назад |
| Rewind | Перемотати назад |
| Thought I was all right | Думав, у мене все гаразд |
| But then I rewind | Але потім я перемотую назад |
| And suddenly you’re back | І раптом ти повертаєшся |
| In my head, in my heart, in my bones, in my soul | У моїй голові, у моєму серці, у моїх кістках, у моїй душі |
| Rewind to when you were mine | Перемотати назад до коли ти був моїм |
| Rewind | Перемотати назад |
| Thought I was all right | Думав, у мене все гаразд |
| But then I rewind | Але потім я перемотую назад |
| And suddenly you’re back | І раптом ти повертаєшся |
| In my head, in my heart, in my bones, in my soul | У моїй голові, у моєму серці, у моїх кістках, у моїй душі |
| Rewind to when you were mine | Перемотати назад до коли ти був моїм |
Переклад тексту пісні Rewind - RANI
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rewind , виконавця -RANI
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 |