| Somewhere in the Night (оригінал) | Somewhere in the Night (переклад) |
|---|---|
| Somewhere in the night | Десь уночі |
| There must be someone for me | Для мене має бути хтось |
| Somewhere in the night | Десь уночі |
| Who knows where somewhere may be | Хтозна, де десь може бути |
| Across the way | Через дорогу |
| Or maybe way beyond the distant star | Або, можливо, далеко за межами далекої зірки |
| How I wish I knew | Як би я хотів знати |
| Just where and who you are | Просто де і хто ти |
| Somewhere in a dream | Десь уві сні |
| I find her here by my side | Я знаходжу її тут, поруч зі мною |
| Then when I awake | Тоді, коли я прокинусь |
| My dream drifts out with the tide | Моя мрія зникає з припливом |
| My lonely heart keeps saying to me | Моє самотнє серце продовжує говорити мені |
| «No, this doesn’t seem right» | «Ні, це не здається правильним» |
| There must be someone | Має бути хтось |
| Somewhere in the night | Десь уночі |
| Somewhere in a dream | Десь уві сні |
| I find her here by my side | Я знаходжу її тут, поруч зі мною |
| Then when I awake | Тоді, коли я прокинусь |
| My dream drifts out with the tide | Моя мрія зникає з припливом |
| My lonely heart keeps saying to me | Моє самотнє серце продовжує говорити мені |
| «No, this doesn’t seem right» | «Ні, це не здається правильним» |
| There must be someone | Має бути хтось |
| Somewhere in the night | Десь уночі |
