Переклад тексту пісні Tony Montana - Ramirez

Tony Montana (оригінал)

Culprit escaped, I’m hitting the curb
You’re not my concern
Blowing my herb
When you talking to me refer me as sir
Trapping out the whip, got a case, I’m full of shit (okay)
Trini shotty looking thick (god damn)
Running through your fucking crib (woah)
Hitting a lick, I’m busting a stain
Bitch she steady fucking up the game (okay)
Never fucking with no lames, that shit will never fucking change
Go get yo' girl (Go get yo' girl)
She know how the games go (she know how the games go)
She know how to chop a brick make extra pesos (god damn)
Diamond tears running down my face (okay)
I get emotional when I get fucking paid
I got a couple birds
my main bitch
«I never fucked anybody over in my life didn’t have it coming to them.
You got that?
All I have in this world is my balls and my word and I don’t
break them for no one.
Do you understand?
That piece of shit up there,
I never liked him, I never trusted him.
For all I know he had me set up and
had my friend Angel Fernandez killed.
But that’s history.
I’m here, he’s not.
Do you wanna go on with me, you say it.
You don’t, then you make a move.»

Tony Montana (переклад)

Винуватець втік, я в'їжджаю на бордюр
Ви не мене хвилюєте
Роздуваю мою траву
Коли ви розмовляєте зі мною, називайте мене сером
Вихоплюю батіг, маю випадок, я повний лайна (добре)
Тріні Шотті виглядає товстеньким (в біса)
Бігати через твою прокляту ліжечко (вау)
Я вибиваю пляму
Сука, вона невпинно облаює гру (добре)
Ніколи не трахайтесь без лайки, це лайно ніколи не зміниться
Go get yo' girl (Go get yo' girl)
Вона знає, як проходять ігри (вона знає, як проходять ігри)
Вона вміє нарізати цеглу, щоб заробляти додаткові песо (прокляття)
Діамантові сльози течуть по моєму обличчю (добре)
Я відчуваю емоції, коли мені платять до біса
У мене є пара птахів
моя головна сучка
«Я ніколи нікого не трахав у своєму житті, щоб до них не доводилося.
Ви зрозуміли це?
Усе, що я маю в цьому світі, — це мої яйця, моє слово, а я — ні
зламати їх ні для кого.
Ти розумієш?
Цей шматок лайна там,
Мені він ніколи не подобався, я ніколи йому не довіряв.
Наскільки я знаю, він налаштував мене і
вбив мого друга Анхеля Фернандеса.
Але це історія.
Я тут, він ні.
Ти хочеш продовжити зі мною, ти скажи це.
Ні, тоді ви робите хід».