Переклад тексту пісні Doar tu - Simona Nae, Ralflo

Doar tu - Simona Nae, Ralflo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Doar tu , виконавця -Simona Nae
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.07.2015
Мова пісні:Румунська

Виберіть якою мовою перекладати:

Doar tu (оригінал)Doar tu (переклад)
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine la bine, la greu Я буду поруч з тобою і в кращому, і в гіршому
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine mereu Я завжди буду поруч з тобою
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine la bine, la greu Я буду поруч з тобою і в кращому, і в гіршому
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine mereu Я завжди буду поруч з тобою
Hai să-ți spun ceva Дозвольте мені дещо вам сказати
Tu ești chiar aici, în inima mea Ти тут, у моєму серці
De la primul sărut, de la prima întâlnire З першого поцілунку, з першого побачення
Am știu că vei fi a mea iubire Я знаю, ти будеш моєю любов'ю
Asa nemilos m-ai intors pe dos Настільки безжальний ти перевернув мене з ніг на голову
Ochii tai m-au ametit, corpul tau m-a zapacit Від твоїх очей у мене запаморочилася голова, твоє тіло збентежило мене
Ce sa fac cu tine, baby, spune-mi acum Що з тобою робити, дитинко, скажи мені зараз
M-ai dat peste cap si ma port ca un nebun Ти мене засмутив, і я поводжуся як божевільний
Stai, unde pleci? Зачекай, куди ти йдеш?
Tu știi c fără tine nopțile sunt reci Ти знаєш, що без тебе ночі холодні
Stai, nu mă lăsa! Зачекай, не залишай мене!
Mă topesc ca un ghetar în fața ta Я тану, як льодовик перед тобою
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine la bine, la greu Я буду поруч з тобою і в кращому, і в гіршому
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine mereu Я завжди буду поруч з тобою
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine la bine, la greu Я буду поруч з тобою і в кращому, і в гіршому
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine mereu Я завжди буду поруч з тобою
In fiecare zi mi-e sete de tine Я прагну тебе щодня
Si te-as vrea mereu aproape de mine І я завжди хотів би, щоб ти був поруч
Ca deșertul fără ploaie mă simt fără tine Я відчуваю себе як пустеля без дощу без тебе
In seara asta las prietenii, vreau să ies cu tine Я покидаю своїх друзів сьогодні ввечері, я хочу піти з тобою
Te aștept la mine, doi nebuni, doar noi Я чекаю на вас, двоє божевільних, тільки ми
Fără tine, soarele se ascunde in nori Без тебе сонце ховається в хмарах
Doar tu știi să-mi dai fiori Тільки ти знаєш, як змусити мене здригнутися
Iubește-mă de o mie de ori Люби мене тисячу разів
Stai, unde pleci? Зачекай, куди ти йдеш?
Tu știi c fără tine nopțile sunt reci Ти знаєш, що без тебе ночі холодні
Stai, nu mă lăsa! Зачекай, не залишай мене!
Mă topesc ca un ghetar în fața ta Я тану, як льодовик перед тобою
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine la bine, la greu Я буду поруч з тобою і в кращому, і в гіршому
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine mereu Я завжди буду поруч з тобою
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine la bine, la greu Я буду поруч з тобою і в кращому, і в гіршому
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine mereu Я завжди буду поруч з тобою
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine la bine, la greu Я буду поруч з тобою і в кращому, і в гіршому
Doar tu, doar eu Тільки ти, тільки я
O să fiu lângă tine mereuЯ завжди буду поруч з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2014
2004