Переклад тексту пісні Spilled More Blood -

Spilled More Blood -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.11.2014
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Spilled More Blood (оригінал)Spilled More Blood (переклад)
Never thought you’d lose your way back home to me Ніколи не думав, що ти заблукаєш до мене додому
I bled a trail along the mountain pass Я проклав стежку вздовж гірського перевалу
Fled so fast no map could hold its potency Втекла так швидко, що жодна карта не могла втримати свою силу
Yeah i cut my X’s low and hard Так, я різав свій X низько і важко
And all i’ve done is spilled more blood І все, що я зробив, — пролив більше крові
The drifts are deepening Заноси поглиблюються
On the switchbacks На перемикачах
Below the peaks Нижче вершин
Miles up H________ Милі H________
I walked on mirrors Я ходив по дзеркалах
A horse was drowning Кінь тонув
The glass broke underneath me Піді мною розбилося скло
A hail of arrows circled Покружляв град стріл
Waiting on my word Чекаю мого слова
Oh mercy О, милосердя
You left it up to me Ви залишили це на мені
I’ll always come я завжди прийду
To spill more blood Щоб пролити більше крові
For the route you braved for me За маршрут, який ти вибрав для мене
Where the cliffs rpel the sea Там, де скелі зливають море
It’s going to tak more and more to stop Щоб зупинитися, знадобиться все більше і більше
The infinite crush of insects Нескінченне тиснення комах
Gaining on the moat Набирання рову
I fall back unprotected Я паду назад без захисту
Attached and disconnected Підключений і відключений
I let you through Я пропустив вас
Then i lit the fuel Потім я запалив паливо
It’s so much simpler than we thought Це набагато простіше, ніж ми думали
Hope waits Надія чекає
Where we’d almost given up Де ми майже відмовилися
As patient as the land Терплячий, як земля
The inkwells Чорнильниці
Overflowing Переповнений
The rivers never knowing Річки ніколи не знають
Always writing Завжди пишу
Always erasingЗавжди стирає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!