Переклад тексту пісні Like Clowns We Crawl - Raise Hell

Like Clowns We Crawl (оригінал)

While I keep reaching for my soul
You dig in deeper like a virus
We all came crawling from the cold
And now we struggle to survive
You keep on beating while I bleed
I gasp for breath when you are strangling me
So why even bother to go on
Pain will repeat it self again and again
That’s why we fall, we fall down
I was made to crawl, I’m a clown
Take what you want and let me out
(Let me out)
I thought I’ve found my place to rest
But I guess I wasn’t made to hide forever
It’s a never ending game
So why fight in vain
Little by little I will crack
All my pleasure thoughts turns to black
So final battle’s at the edge
Now I am ready to give in
Like clowns we crawl
That’s why we fall, we fall down
I was made to crawl, I’m a clown
Take what you want and let me out
That’s why we fall, we fall down
I was made to crawl, I’m a clown
Take what you want and let me out
(Let me out)

(переклад)

Поки я продовжую тягнутися до своєї душі
Ви копаєтеся глибше, як вірус
Ми всі повзали від холоду
І зараз ми намагаємося вижити
Ти продовжуєш бити, поки я кровоточу
Я задихаю, коли ти мене душиш
Тож навіщо взагалі продовжувати
Біль повторюватиметься знову і знову
Ось чому ми падаємо, ми падаємо вниз
Я був створений повзати, я клоун
Візьми, що хочеш, і відпусти мене
(Випусти мене)
Я думав, що знайшов своє місце для відпочинку
Але, мабуть, мене не змусили ховатися вічно
Це безкінечна гра
Тож навіщо боротися даремно
Мало-помалу я трісну
Усі мої думки про задоволення стають чорними
Тож останній бій на межі
Тепер я готова поступитися
Як клоуни, ми повзаємо
Ось чому ми падаємо, ми падаємо вниз
Я був створений повзати, я клоун
Візьми, що хочеш, і відпусти мене
Ось чому ми падаємо, ми падаємо вниз
Я був створений повзати, я клоун
Візьми, що хочеш, і відпусти мене
(Випусти мене)