Переклад тексту пісні Harder Against Me - Radium

Harder Against Me - Radium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Harder Against Me, виконавця - Radium. Пісня з альбому Le Fake, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 09.12.2012
Лейбл звукозапису: Audiogenic
Мова пісні: Англійська

Harder Against Me

(оригінал)
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
'Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
If I said my heart was beating loud
If I said I want your body now
'Cause you feel like paradise
So if I said I want your body now
Hold it against me
If I said I want your body
Would you hold it against me?
Would you hold it against me?
Hold it against me
Alright
If I said my heart was beating loud
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
If I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
'Cause you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
If I said my heart was beating loud
If I said I want your body now
'Cause you feel like paradise
So if I said I want your body now
Hold it against me
Hold it against me (3X)
Would you hold it against me?
(переклад)
Якби я сказала, що моє серце б’ється голосно
Якби ми могли якось втекти від натовпу
Якби я сказала, що хочу твоє тіло зараз
Ви б тримали це проти мене?
Бо ти почуваєшся як рай
І мені потрібна відпустка сьогодні ввечері
Тож якщо я скажу, що хочу твоє тіло зараз
Ви б тримали це проти мене?
Якби я сказала, що моє серце б’ється голосно
Якби я сказала, що хочу твоє тіло зараз
Бо ти почуваєшся як рай
Тож якщо я скажу, що хочу твоє тіло зараз
Тримай його проти мене
Якщо я скажу, що хочу твоє тіло
Ви б тримали це проти мене?
Ви б тримали це проти мене?
Тримай його проти мене
добре
Якби я сказала, що моє серце б’ється голосно
Якби я сказала, що хочу твоє тіло зараз
Ви б тримали це проти мене?
Якби я сказала, що моє серце б’ється голосно
Якби ми могли якось втекти від натовпу
Якби я сказала, що хочу твоє тіло зараз
Ви б тримали це проти мене?
Бо ти почуваєшся як рай
І мені потрібна відпустка сьогодні ввечері
Тож якщо я скажу, що хочу твоє тіло зараз
Ви б тримали це проти мене?
Якби я сказала, що моє серце б’ється голосно
Якби я сказала, що хочу твоє тіло зараз
Бо ти почуваєшся як рай
Тож якщо я скажу, що хочу твоє тіло зараз
Тримай його проти мене
Тримай його проти мене (3X)
Ви б тримали це проти мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hardcore Omen 2012
One Core Night 2013
Vicious Side 2012
Battle for the Core 2012
Give It Hardcore 2012
Kick 'em Separated 2012
Hard Americano 2012
Most Misanthropic 2009
Big Noise 2009
Work It Harder 2009

Тексти пісень виконавця: Radium