Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Flüstern, Rufen, Schreien, виконавця - Radio Havanna. Пісня з альбому Alerta, у жанрі ПанкДата випуску: 03.05.2012
Лейбл звукозапису: Uncle M
Мова пісні: Німецька
Flüstern, Rufen, Schreien(оригінал) |
| Kein Flüstern, Kein Rufen |
| Laute schreie warn zu hörn |
| Und das Millionenfach |
| Kein Tipp und kein Ratschlag |
| Es war Revolte auf den Straßen |
| Und wir fordern was |
| Doch es ist euch egal |
| Wieso ist es euch egal |
| Es kommt der Tag |
| Wir werden das erschlagen |
| Was wir heute noch ertragen |
| Dann tanzen wir |
| Auf den Trümmern euerer Ordnung |
| Und baun was neues hier |
| Ihr richtet, macht Bauten |
| Aus Glas, Beton und Worten |
| Bei denen gar nichts passt |
| Überhaupt nichts passt |
| Aus Hoffnung und Fraßen |
| Macht ihr ne Bunte Seifenblase |
| Sie Zerplatzt und die Fassaden |
| Stürzen ein |
| Doch es ist euch egal |
| Wieso ist es euch egal |
| No whispers, no crys |
| No shouts, not a call |
| Es kommt der Tag |
| Wir werden das erschlagen |
| Was wir heute noch ertragen |
| Dann tanzen wir |
| Auf den Trümmern euerer Ordnung |
| Und baun was neues hier |
| The day will come |
| When we start |
| What we’ve suffered |
| For to long |
| The day will come |
| When we start |
| What we’ve suffered |
| For to long |
| The day will come |
| When we start |
| What we’ve suffered |
| For to long |
| The day will come when we will |
| When we will start (the day will come) |
| What we have suffered for far |
| For far too long (the day will come) |
| The day will come when we will |
| When we will start (the day will come) |
| What we have suffered for far |
| For far too long |
| (переклад) |
| Ні шепоту, ні крику |
| Гучні крики попереджають про те, щоб їх почули |
| І в мільйони разів |
| Без підказок і без порад |
| На вулицях було повстання |
| А ми чогось вимагаємо |
| Але тобі байдуже |
| Чому тобі байдуже? |
| Прийде день |
| Ми збираємося вбити це |
| Те, що ми сьогодні терпимо |
| Тоді ми танцюємо |
| На руїнах твого ордена |
| І побудуйте тут щось нове |
| Ти судиш, ти будуєш |
| Зроблено зі скла, бетону та слів |
| Де нічого не підходить |
| Взагалі нічого не підходить |
| Від надії та їжі |
| Зробіть різнокольорову мильну бульбашку |
| Вони лопнули і на фасадах |
| впасти |
| Але тобі байдуже |
| Чому тобі байдуже? |
| Ні шепоту, ні крику |
| Ні криків, ні дзвінків |
| Прийде день |
| Ми збираємося вбити це |
| Те, що ми сьогодні терпимо |
| Тоді ми танцюємо |
| На руїнах твого ордена |
| І побудуйте тут щось нове |
| Прийде день |
| Коли починаємо |
| Що ми пережили |
| Надовго |
| Прийде день |
| Коли починаємо |
| Що ми пережили |
| Надовго |
| Прийде день |
| Коли починаємо |
| Що ми пережили |
| Надовго |
| Прийде день, коли ми будемо |
| Коли ми почнемо (настане день) |
| Те, що ми терпіли далеко |
| Занадто довго (настане день) |
| Прийде день, коли ми будемо |
| Коли ми почнемо (настане день) |
| Те, що ми терпіли далеко |
| Занадто довго |