Переклад тексту пісні Falling - R.T.A.

Falling (оригінал)

Dark shades
Dark glass
Pour the drink it will never last
I feel like we just falling
And we never gonna get back up
Now I’m just drinking my pain away
I don’t even understand why I started calling you bae
Now we just can’t be together
No x2
Every time we get close we just fall apart
We always drifting apart like nascar
Falling falling down
Yeah x2
Every time we get close and we making things good
We just keep fusing and fighting
Damn
Then it all just falls down
Falling x3
Yeah x2
Falling x3
Yeah x2
Falling x3
Yeah x2
Falling x3
Ugh
Duce in my glass
Mixed with other alcohols too
I don’t even know what I’m doing
All I feel is stress these days
But now I’m over that bullshit
Sippin on the drink now gotta move on
You keep callin my phone but I gotta move on
Put you on DND while I hit the studio
Damn
Every time we try to get close
Every time we try to make love
We just keep on falling out
Falling x2
Yeah x2
Every time we try to get close oh no no
Every time we try to get close we just fall out
Fall out fall down
Fall x3
Falling x3
Yeah x2
Falling x3
Yeah x2

Falling (переклад)

Темні відтінки
Темне скло
Налийте напій, він ніколи не витримає
Я відчуваю, що ми просто падаємо
І ми ніколи не встанемо
Тепер я просто п’ю свій біль
Я навіть не розумію, чому я почала називати тебе дитиною
Тепер ми просто не можемо бути разом
Ні x2
Щоразу, коли ми наближаємося, ми просто розвалюємося
Ми завжди віддаляємося, як наскар
Падіння падіння вниз
Так х2
Кожного разу, коли ми наближаємося, і ми робимо все добре
Ми просто продовжуємо зливатися та боротися
проклятий
Тоді це все просто падає
Падіння x3
Так х2
Падіння x3
Так х2
Падіння x3
Так х2
Падіння x3
тьфу
Дуче в моїй склянці
Також змішується з іншими алкогольними напоями
Я навіть не знаю, що роблю
Усе, що я відчуваю, це стрес у ці дні
Але тепер я покінчив з цією фігнею
Попиваючи напій, тепер потрібно рухатися далі
Ти продовжуєш дзвонити мені на телефон, але я мушу рухатися далі
Поставте вас на DND, поки я йду в студію
проклятий
Щоразу, коли ми намагаємося наблизитися
Кожного разу, коли ми намагаємось займатися коханням
Ми просто продовжуємо сваритися
Падіння x2
Так х2
Кожного разу, коли ми намагаємося наблизитися, о ні ні
Кожного разу, коли ми намагаємось наблизитися, ми просто випадаємо
Fall out падати вниз
Падіння х3
Падіння x3
Так х2
Падіння x3
Так х2