Переклад тексту пісні Pretty Bop - R.A.E

Pretty Bop (оригінал)

Get up, stay up, get up, stay up, get up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up, get up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up, get up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up
Ooh, sh-bam, my hype realistic
The girl with the flow that makes you really go ballistic
Ah, ooh, that’s what I’m here to do
Switch up the mood, boom, boom, shake the room
I did it, I does it, I does it, I did it
I get up, I stay up, and that’s how I kick it
When I first started, everybody wasn’t with it
Now they scream my name 'cause they know I’m the illest, uh
Tell a hater smell you later 'cause I’m lit
Collecting all these blessings like an offering, I’m the ish, uh
Every day, I shine, I do it for my clique
Everybody knows I’m the coolest, it’s legit, uh
Tell a hater smell you later 'cause I’m lit
Collecting all these blessings like an offering, I’m the ish
This beat so sick, it makes you wanna pop
And that’s how I got everybody doing the pretty bop
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on
Lights, camera, action, my girls look like magic
Boys runnin' out of breath just like an asthmatic
Ironic, I carry my pump inside my pocket
And if they’re out of breath again it’s 'cause I’m the hottest
Ah flip, you know this beat kicks
It’s bringing out a mood I defo never knew existed
Now I walk it out 'cause that’s what I’m about
This one’s for the girls and the guys, it’s a shout (Say what?)
Tell a hater smell you later 'cause I’m lit
Collecting all these blessings like an offering, I’m the ish, uh
Every day, I shine, I do it for my clique
Everybody knows I’m the coolest, it’s legit, uh
Tell a hater smell you later 'cause I’m lit
Collecting all these blessings like an offering, I’m the ish
This beat so sick, it makes you wanna pop
And that’s how I got everybody doing the pretty bop
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on
Get up, stay up, get up, stay up, get up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up, get up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up, get up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up
Get up, stay up, get up, stay up
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off (Say what?)
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on (All my sisters)
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off (All my
sisters)
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on (All my sisters)
This is the pretty bop, now it’s time to fleek it up
Place your hands around your waist and then you’ve gotta show it off (All my
sisters)
Strike a pose with us, everybody knows what’s up
Snap a pic for the 'Gram 'cause girl, you got it going on

(переклад)

Вставай, тримайся, вставай, тримайся, вставай
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся, вставай
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся, вставай
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Ох, ш-бам, мій ажіотаж реалістичний
Дівчина з течією, яка змушує вас по-справжньому керуватися
А-а-а, ось що я тут робити
Змінюйте настрій, бум, бум, струсіть кімнату
Я зробив це, я роблю це, я роблю це, я робив це
Я встаю, залишуся, і ось як я встаю
Коли я вперше почав, не всі були з цим
Тепер вони вигукують моє ім’я, бо знають, що я найгірший
Скажи ненависнику, що тебе понюхає пізніше, бо я горю
Збираючи всі ці благословення, як підношення, я іш
Щодня я сяю, роблю це для своєї кліки
Усі знають, що я найкрутіший, це законно, е
Скажи ненависнику, що тебе понюхає пізніше, бо я горю
Збираючи всі ці благословення, як підношення, я їжу
Цей ритм такий нудний, що хочеться лопнути
І саме так я змусив усіх робити гарний боп
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Покладіть руки на талію, а потім ви повинні показати це
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you're it's going
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Покладіть руки на талію, а потім ви повинні показати це
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you're it's going
Світло, камера, екшн, мої дівчата виглядають як магія
Хлопчики задихаються, як астматик
Як не дивно, я ношу насос у кишені
А якщо вони знову задихалися, то це тому, що я найгарячіший
Ах фліп, ти знаєш, що цей удар брикається
Це викликає настрій, про який я дефо й не знав
Тепер я виходжу – бо це те, про що я
Це для дівчат і хлопців, це крик (що сказати?)
Скажи ненависнику, що тебе понюхає пізніше, бо я горю
Збираючи всі ці благословення, як підношення, я іш
Щодня я сяю, роблю це для своєї кліки
Усі знають, що я найкрутіший, це законно, е
Скажи ненависнику, що тебе понюхає пізніше, бо я горю
Збираючи всі ці благословення, як підношення, я їжу
Цей ритм такий нудний, що хочеться лопнути
І саме так я змусив усіх робити гарний боп
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Покладіть руки на талію, а потім ви повинні показати це
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you're it's going
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Покладіть руки на талію, а потім ви повинні показати це
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you're it's going
Вставай, тримайся, вставай, тримайся, вставай
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся, вставай
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся, вставай
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Вставай, тримайся, вставай, тримайся
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Обхопіть руками талію, а потім вам доведеться це показати (що сказати?)
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you're it's going
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Покладіть руки на талію, а потім ви повинні показати це
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you got it's going on (Усі мої сестри)
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Обхопіть руками талію, а потім ви повинні показати це (Все моє
сестри)
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you got it's going on (Усі мої сестри)
Це гарненька, тепер настав час зняти її
Обхопіть руками талію, а потім ви повинні показати це (Все моє
сестри)
Прийміть позу разом із нами, усі знають, що відбувається
Зробіть фото для "Gram 'cause girl, you're it's going