| Yeah, yeah, yeah, yeah. | Так, так, так, так. |
| Treating me good is like pulling, pulling out my tooth?
| Ставитися зі мною добре – це все одно що виривати, виривати мій зуб?
|
| be slippin', love is not a food. | будьте ковзаючими, любов не їжа. |
| It’s all coming back to slack,
| Все повертається в слабість,
|
| sleeping all day, my back’s about to crack.
| я сплю цілий день, у мене ось-ось трісне спина.
|
| I’m in the air, I’m on the ground, I may be all around. | Я в повітрі, я на землі, я можу бути всюди. |
| Just like the (?
| Так само як (?
|
| ) it’s what I’m all about. | ) це те, про що я. |
| This is the sound, this is the thought,
| Це звук, це дума,
|
| what again what again is what I brought.
| що знову те, що знову я приніс.
|
| I lost this girl I swear, the most beautiful thing I ever could wear.
| Я втратив цю дівчину, клянусь, найкрасивішу річ, яку я міг носити.
|
| Kept me warm and cozy, but I had to kick her out when she got too nosey.
| Мені було тепло й затишно, але я змушений був вигнати її, коли вона надто насувалась.
|
| «Yeah, it’s gonna be well wicked»
| «Так, це буде дуже погано»
|
| A very soft? | А дуже м’який? |
| they long for wisdom. | вони прагнуть мудрості. |
| A taste of peace so the rhyme is a treasure
| Смак спокою, тому рима — скарб
|
| measure. | міряти. |
| I bet the time isn’t over or out of my sight. | Б’юся об заклад, що час не закінчився або не зник із мого поля зору. |
| This is the ugly thing,
| Це потворна річ,
|
| it’s such a beast in sight.
| це такий звір на очіку.
|
| It seems so long ago, but then again, my life has gone backward since I was ten.
| Здається, це було так давно, але знову ж таки, моє життя повернулося назад із десяти років.
|
| Stepped in spiders, bugs, and flies. | Натрапив на павуків, клопів і мух. |
| I’ve got a great interest for all that
| Мене це все дуже цікавить
|
| jives. | джайвс. |
| I’ve got a great interest for all that jives. | Я дуже цікавлюсь усім цим джайвом. |
| I’ve got a great interest
| Мене дуже цікавить
|
| for all that jives.
| для всього цього джайва.
|
| «Yeah, it’s gonna be well wicked»
| «Так, це буде дуже погано»
|
| I’m mute to silence to where it’s on. | Я мовчу, щоб мовчати, де це ввімкнено. |
| I get the hairy thing your body keepin'
| Я отримаю волохату, яку ваше тіло тримає
|
| on the straw. | на соломі. |
| I like it lazy not too crazy. | Мені подобається це ледачий, а не дуже божевільний. |
| Baby get loosened. | Малюк розслабтеся. |
| I want to know
| Я хочу знати
|
| what you think so I know what I’m choosing. | що ви думаєте, щоб я знала, що я вибираю. |
| I like those things that keep me up.
| Мені подобаються ті речі, які підтримують мене.
|
| Getting striked all night by the tambourine cut. | Усю ніч удари бубна. |
| It’s who I am,
| Це хто я є,
|
| a futuristic harlequin. | футуристичний арлекін. |
| An animal on lead unable to sing.
| Тварина на поводку не може співати.
|
| When I’m in. | Коли я в |