Переклад тексту пісні La Vie - QLF

La Vie (оригінал)

De der hunde, de der kalb, der vil trip på vej
Der er ingen tid til at spilde, vi må hellere indkassere
(Vi må hellere indkassere)
Du vil ha, jeg vil have det helt fino
For de penge er det bedst sådan frero
Qlf er det eneste vi har bro
Sigter mil, hvis det rammer er det bravo
Du kan se på min øjne der ingen ro på
Verden er kold og sådan er det for 10 K (10 K)
De der drenge vil ramme allesammen på melodien
De der drenge, de vil tag' kronen selv som Napoleon
Lak de der drenge, de vil tag' kronen selv som Napoleon
De der drenge, de vil tag' kronen selv som Napoleon
La, la, la, la
A la vie da loca
La, la, la, la, la, la, la, la
A la vie da loca
La, la, la, la
A la vie da loca
La, la, la, la, la, la, la, la
A la vie da loca
Mama, mama, jeg ved det (x 4)
De der drenge vil ramme allesammen på melodien
De der drenge, de vil tag' kronen selv som Napoleon
Lak de der drenge, de vil tag' kronen selv som Napoleon
De der drenge, de vil tag' kronen selv som Napoleon
La, la, la, la
A la vie da loca (10 578 287)

(переклад)

Ті собаки, ті телята, які хочуть спіткнутися в дорозі
Немає часу втрачати, нам краще заробити
(Нам краще заробити)
Ти хочеш цього, я хочу, щоб усе було добре
За ці гроші найкраще, як цей фреро
Qlf — єдине, що у нас є, брате
Прицільно, якщо потрапить, це браво
Ви бачите в моїх очах, що немає спокою
Світ холодний, як і 10 K (10 K)
Ці хлопці всі підіграють мелодію
Ці хлопці самі візьмуть корону, як Наполеон
Лижи тих хлопців, самі візьмуть корону, як Наполеон
Ці хлопці самі візьмуть корону, як Наполеон
Ла, ля, ля, ля
A la vie da loca
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
A la vie da loca
Ла, ля, ля, ля
A la vie da loca
Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
A la vie da loca
Мама, мама, я знаю (x 4)
Ці хлопці всі підіграють мелодію
Ці хлопці самі візьмуть корону, як Наполеон
Лижи тих хлопців, самі візьмуть корону, як Наполеон
Ці хлопці самі візьмуть корону, як Наполеон
Ла, ля, ля, ля
A la vie da loca (10 578 287)