Переклад тексту пісні Lovers In The Dark - Pyrodox, Oisin

Lovers In The Dark (оригінал)

Breathe it in, fire up
Take my hand and we’ll run away
Falling fast from the start
Light the flame no matter where we are
They’ll never tell us no, no, no
And now we’re gonna show, show, show
We’re living our dreams now, living our dreams now
We could be lovers in the dark
A thousand electric cars
We’ll never lose our neon sparks
We’re gonna light it up again, light it up again
We could be lovers
We could be lovers
Shooting stars fall again
Shining bright, now wish away
All your fears, all your pain
Find the hope like diamonds in the rain
Oh, oh, oh
And now we’re gonna show, show, show
We’re living our dreams now, living our dreams now
We could be lovers in the dark
A thousand electric cars
We’ll never lose our neon sparks
We’re gonna light it up again, light it up again
We could be lovers
We could be lovers

Lovers In The Dark (переклад)

Вдихніть, розгоріться
Візьми мене за руку, і ми втечемо
Швидке падіння з самого початку
Запалюйте полум’я, де б ми не були
Вони ніколи не скажуть нам ні, ні, ні
А зараз ми покажемо, покажемо, покажемо
Зараз ми живемо своїми мріями, живемо своїми мріями зараз
Ми могли б бути коханцями в темряві
Тисяча електромобілів
Ми ніколи не втратимо наші неонові іскри
Ми запалимо його знову, засвітимо знову
Ми могли б бути коханцями
Ми могли б бути коханцями
Знову падають падаючі зірки
Яскраво сяючи, тепер побажайте геть
Всі твої страхи, весь твій біль
Знайди надію, як діаманти під дощем
Ой, ой, ой
А зараз ми покажемо, покажемо, покажемо
Зараз ми живемо своїми мріями, живемо своїми мріями зараз
Ми могли б бути коханцями в темряві
Тисяча електромобілів
Ми ніколи не втратимо наші неонові іскри
Ми запалимо його знову, засвітимо знову
Ми могли б бути коханцями
Ми могли б бути коханцями