Переклад тексту пісні Cut Me Loose - Pyro, MPO

Cut Me Loose (оригінал)

Okay case closed
I’m on that A-roll
Looking up, straight ahead, like I be Django
I’m on the corner, tryna get into that mind space
That make a brother live a life that make him irie
Barter for chances
Gimme the answers
So many questions in my pocket, yet its empty
Don’t mind the handouts, but I need couple chances
To do me, on a beat, and steal the masses hearts
I don’t wanna be no bleeping static man
Pay to live a life that’s bleeping static, man
I just wanna feel alive, and never have to paus
I just wanna touch the sky, and never hav to fall
Hey
What they say
It don’t mean shit, anyways
I’m on my own, and it’s okay
No more bad vibes in my space
Oouuh
I’m on that cruise
Getting wild now, cut me loose
Not by power, not by might
Late night sermons hold me down for life
Pity the fool, init?
He’s such a fool, ain’t he?
Who the duck, he think he is?
There is a fool in him
Shooting for the sun, brother just play safe
I want a place up with the stars, I want the better things
One with the foresight, I courted prophesies
Dreaming with eyes wide, He plotted everything
I’m just a little guy, it really isnt me
There’s something bigger living on within my energies
Wake it!
Maybe I’m a little glow stick, I been breaking
But I shine brighter, it’s like the pain makes me
Greater, flirting with dementia
Try to put a song together
Oh Mr Lorn
You best better
Hey
What they say
It don’t mean shit, anyways
I’m on my own, and it’s okay
No more bad vibes in my space
Oouuh
I’m on that cruise
Getting wild now, cut me loose
Not by power, not by might
Late night sermons hold me down for life
So as I…
Like to do, well I take it back
To the time when I was younger and I never had
Half the courage that I do, now I’m a better man
I look em in the eye, tell fear I ain’t got the time
To dilly dally
Everybody moves, I’m here to rally
My shit, my thoughts, my pains — my greatest ally
Be the wave that rocks their boats
Or be the saint with no halo
I’m gon' be here when the clock runs out
Nobody knows me, not even my own town
If I put it out, would you fuck with my sound
Cause Lord knows that I’m here to astound
Hey
What they say
It don’t mean shit, anyways
I’m on my own, and it’s okay
No more bad vibes in my space
Oouuh
I’m on that cruise
Getting wild now, cut me loose
Not by power, not by might
Late night sermons hold me down for life

Cut Me Loose (переклад)

Гаразд справа закрита
Я в цьому списку
Дивлюсь угору, прямо перед собою, ніби я буду Django
Я на розі, спробую потрапити в цей розумовий простір
Це змушує брата жити життям, яке викликає у нього дратівливість
Бартер на шанси
Дай мені відповіді
У моїй кишені так багато запитань, але вона порожня
Не зважайте на роздаткові матеріали, але мені потрібна пара шансів
Щоб зробити мені, миттєво і вкрасти серця мас
Я не хочу бути ніяким невиходячим статичною людиною
Плати за те, щоб жити життям, яке б’є статичністю, чоловіче
Я просто хочу відчувати себе живим і ніколи не зупинятися
Я просто хочу доторкнутися до неба, і ніколи не маю впасти
Гей
Що вони кажуть
У будь-якому випадку це не означає лайно
Я сам і це нормально
У моєму просторі більше немає поганих емоцій
Оууу
Я в цьому круїзі
Дивіться зараз, відпустіть мене
Не владою, не силою
Пізні нічні проповіді тримають мене на все життя
Шкода дурня, ініці?
Він такий дурень, чи не так?
Хто, качка, він думає, що він ?
У ньому дурень
Стріляючи на сонце, братику тільки перестрахуйся
Я хочу місце з зірками, я бажаю кращого
Один із передбачливістю, я залицявся за пророцтвами
Мріючи з широко розкритими очима, Він все задумав
Я просто маленький хлопець, насправді це не я
У моїх енергіях живе щось більше
Розбуди його!
Можливо, я маленька світлова паличка, я зламався
Але я сяю яскравіше, ніби біль змушує мене
Більше, фліртує з деменцією
Спробуйте зібрати пісню разом
О, містер Лорн
Тобі краще
Гей
Що вони кажуть
У будь-якому випадку це не означає лайно
Я сам і це нормально
У моєму просторі більше немає поганих емоцій
Оууу
Я в цьому круїзі
Дивіться зараз, відпустіть мене
Не владою, не силою
Пізні нічні проповіді тримають мене на все життя
Тому як я…
Подобається робити, я забираю це назад
До того часу, коли я був молодшим і ніколи не був
Наполовину мужності, ніж я роблю, тепер я краща людина
Я дивлюсь їм в очі, боюся, що у мене немає часу
Діллі гуляти
Усі рухаються, я тут, щоб згуртуватися
Моє лайно, мої думки, мій біль — мій найбільший союзник
Будь хвилею, яка розгойдує їхні човни
Або будьте святим без німбу
Я буду тут, коли закінчиться годинник
Мене ніхто не знає, навіть моє власне місто
Якби я виклав його, ви б потрахалися з моїм звуком
Бо Господь знає, що я тут, щоб здивувати
Гей
Що вони кажуть
У будь-якому випадку це не означає лайно
Я сам і це нормально
У моєму просторі більше немає поганих емоцій
Оууу
Я в цьому круїзі
Дивіться зараз, відпустіть мене
Не владою, не силою
Пізні нічні проповіді тримають мене на все життя