Переклад тексту пісні Sapņu Pārdevējs - Putnu Balle

Sapņu Pārdevējs (оригінал)

Izbārstīti vārdi mākoņos
Pārvērš sirdis baltos baložos
Mans sapņu pārdevēj, vēl neaizej!
Ņem no manis visu, man nav žēl
Pat ja tev man sapņot jāpavēl
Mans sapņu pārdevēj, tu spēj
Mūs izbārstīt un salasīt kā pērles atvarā
Nāc, iemāci, kā neaizmigt
Zem zvaigznēm vakarā!
Durvis atver sapņu trolejbuss
Iekšā klauni tirgo asaras
Mans sapņu pārdevēj, vēl neaizej!
Paņem rokās visu, kas man ir
Pārvērt naktis baltos putekļos
Mans sapņu pārdevēj
Tu spēj mūs izbārstīt
Mūs izbārstīt
Un salasīt kā pērles atvarā
Nāc, iemāci
Nāc, iemāci
Kā neaizmigt
Zem zvaigznēm vakarā
Mūs izbārstīt
Mūs izbārstīt
Mūs izbārstīt
Un salasīt kā pērles atvarā
Nāc, iemāci
Mans sapņu pārdevēj
Kā neaizmigt
Zem zvaigznēm vakarā!
Mans sapņu pārdevēj
Sapņu pārdevēj!

Sapņu Pārdevējs (переклад)

Розсипані слова в хмарах
Перетворює серця на білих голубів
Продавець моєї мрії, ще не їдь!
Забери від мене все, мені не шкода
Навіть якщо вам доведеться сказати мені мріяти
Продавець моєї мрії, ти можеш
Бути розсипаним і вибраним, як перли в перлині
Приходь, дізнайся, як не заснути
Ввечері під зорями!
Тролейбус мрії відкриває двері
Всередині клоуни торгують сльозами
Продавець моєї мрії, ще не їдь!
Візьми все, що я маю
Перетвори ночі на білий пил
Продавець моєї мрії
Можете нас розкидати
Розкидайте нас
І читаються, як перли в перлині
Давай, учись
Давай, учись
Як не заснути
Під зорями ввечері
Розкидайте нас
Розкидайте нас
Розкидайте нас
І читаються, як перли в перлині
Давай, учись
Продавець моєї мрії
Як не заснути
Ввечері під зорями!
Продавець моєї мрії
Продавець мрій!