Переклад тексту пісні NYC 1999! - Pussy Galore

NYC 1999! (оригінал)

We’ve been in, down and out, man
Beat myself into the future
Knew it 'cause I feel rich trash
Man, you don’t know what kind all that’s about
I’m mad as I wanna be
I’m there already
NYC: 1999!
NYC: 1999!
NYC: 1999!
Alright!
Word travels as a train
The newspapers are full of crap
Line stretching round the block
Hey man, it was never like that
Mad as I wanna be
I’m already there, already
NYC: 1999!
NYC: 1999!
NYC: 1999!
Ow!
NYC: 1999!
NYC: 1999!
NYC: 1999!

(переклад)

Ми були в, вниз і виходили, чоловіче
Побий себе в майбутнє
Я знав це, тому що відчуваю себе багатим сміттям
Чоловіче, ти не знаєш, про що це все
Я злий, як хочу бути
я вже там
Нью-Йорк: 1999!
Нью-Йорк: 1999!
Нью-Йорк: 1999!
добре!
Слово подорожує як потяг
Газети повні лайна
Лінія, що тягнеться навколо блоку
Гей, чоловіче, такого ніколи не було
Як я хочу бути божевільним
Я вже там, вже
Нью-Йорк: 1999!
Нью-Йорк: 1999!
Нью-Йорк: 1999!
Ой!
Нью-Йорк: 1999!
Нью-Йорк: 1999!
Нью-Йорк: 1999!