Переклад тексту пісні Will I - Pushover

Will I (оригінал)

Something tells me that you feel something wrong
What can I do, my little girl
You said you’re fine and there is no need to get into something new right now
Why couldn’t you be straight with me right now
You said that you would rather be thinking by yourself
And I know it couldn’t be with me
If I wanted to be someone, I would be the person that you want
If I couldn’t give you the things that you need
I will
I couldn’t take it when you asked me to leave, and I spent the night on the
floor
I’m wondering who he is and why you could think that he would ever love you more
I’m wondering who he is and why you could think that he would ever love you more
Why couldn’t you be staight with me right now
You said that you would rather be sleeping by yourself
Now I know it couldn’t, be with me

(переклад)

Щось мені підказує, що ти відчуваєш щось не так
Що я можу зробити, моя дівчинко
Ви сказали, що з вами все гаразд, і зараз немає потреби займатися чимось новим
Чому ти не міг бути зі мною прямо зараз?
Ви сказали, що краще будете думати самостійно
І я знаю, що це не могло бути зі мною
Якби я хотів бути кимось, я був би тією людиною, якою ти хочеш
Якщо я не міг дати вам те, що вам потрібно
Я буду
Я не витримав, коли ви попросили мене піти, і я провів ніч на
поверх
Мені цікаво, хто він і чому ти могла подумати, що він кохає тебе більше
Мені цікаво, хто він і чому ти могла подумати, що він кохає тебе більше
Чому ти не міг бути зі мною прямо зараз
Ви сказали, що краще б спати один
Тепер я знаю, що не може, будь зі мною