Переклад тексту пісні Paradise Lost - Push!

Paradise Lost - Push!
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise Lost, виконавця - Push!. Пісня з альбому This Is Cruel. This Is Life, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 03.01.2016
Лейбл звукозапису: Hell Xis
Мова пісні: Англійська

Paradise Lost

(оригінал)
What happened to us?
Destruction and self-defense are the main news
Seasons change and so do we
But it’s too bad that stupidity isn’t painful, see?
I have this strange feeling of living in a paradise lost
And the only way to succeed is to be cruel like you.
Human like you
I can’t give up on my dreams
They will never give up on me.
Feel!
As a kid I thought that everything would be alright
The love, the joy, the happiness
But now I realize life is only a ring to fight
The pain, the regrets, the madness
And if you feel desperate with live
Don’t even think of crying.
(переклад)
Що з нами сталося?
Руйнування та самооборона – головні новини
Пори року змінюються, і ми теж
Але шкода, що дурість не болюча, розумієш?
У мене є дивне відчуття, що я живу у втраченому раю
І єдиний спосіб домогтися — бути жорстоким, як ти.
Людина, як ти
Я не можу відмовитися від своїх мрій
Вони ніколи не відмовляться від мене.
Відчуй!
У дитинстві я думав, що все буде добре
Любов, радість, щастя
Але тепер я усвідомлюю, що життя це лише кільце для боротися
Біль, жаль, божевілля
І якщо ви відчуваєте розпач у прямому ефірі
Навіть не думайте плакати.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Souless 2016
This Is Cruel. This Is Life 2016
Big City of Dreams ft. Troy Ave, Push!, Meyhem Lauren 2013
No One to Blame 2016
Life Is Unfair 2016
Hit Me with Fear 2016
Anymore 2016
Cult 2016

Тексти пісень виконавця: Push!