| Bébé m’en veut pas si je lui fait sa Roli
| Дитина, не проти, якщо я зроблю їй Ролі
|
| Il a de quoi sur le poignet exhausser
| У нього є що підняти на зап’ясті
|
| Tous les rêves faits dans ce lit
| Всі мрії зроблені в цьому ліжку
|
| Évidemment ce que nous motive
| Очевидно, що нас мотивує
|
| C’est encore et toujours le liquide
| Це ще й завжди рідина
|
| 6h du mat, les keufs frappent à la porte
| 6 ранку поліція стукає у двері
|
| Désolé mais je ne serai pas poli
| Вибачте, але я не буду ввічливим
|
| Dieu merci j’ai une Luna
| Слава Богу, у мене є Луна
|
| J’profite avant de préparer le Omar
| Я використовую перевагу перед приготуванням Омара
|
| Mais le homard est dans l’assiette aussi
| Але омар теж є на тарілці
|
| Nous on mange on est pas du genre pique-assiette
| Ми їмо, ми не вільний тип
|
| Cherche un billet pour un roms
| Шукаю квиток до Роми
|
| Merde ! | лайно! |
| j’avais oublié que j'étais au bout du monde
| Я забув, що я на кінці світу
|
| Je tourne l’oeil je vois le bord de mer
| Я повертаю очі, я бачу море
|
| Toi tu me suis de l’oeil comme la joconde
| Ти йдеш за мною, як за Моною Лізою
|
| Je t’ambiance comme le mec qui dit Dale
| Я вірю, що тобі подобається той хлопець, який каже Дейл
|
| J’suis comme son blase quand j’ai la dale
| Я, як його ім’я, коли хворію
|
| Ca cogite quand ça parle de ballon
| Він замислюється, коли говорить про м’яч
|
| T’as capté que je parlais pas de jeux de balles
| Ви зрозуміли, що я не говорив про ігри з м’ячем
|
| Faut que j’comptes les sommes de la veille
| Я маю порахувати суми напередодні
|
| Pour pouvoir le re-dépenser demain
| Тож я можу знову витратити його завтра
|
| On veut toujours plus que la veille, mec
| Ми завжди хочемо більше, ніж напередодні, чоловіче
|
| Faut penser a demain
| Треба думати про завтрашній день
|
| La défense est solide
| Захист сильний
|
| Donc on attaque sereinement
| Тому спокійно атакуємо
|
| L’idée c’est faire du liquide
| Ідея полягає в тому, щоб зробити рідину
|
| Puis le dépenser fièrement
| Тоді проведіть його з гордістю
|
| Pour les potos on est présents
| Для друзів ми присутні
|
| Mariages comme enterrements
| Весілля як похорон
|
| La hache de guerre chez nous jamais enterrée
| Сокиру з нами ніколи не ховали
|
| Liberable j’espère seront tous mes vrais
| Liberable Я сподіваюся, що всі будуть моїми справжніми
|
| Sa Roli à lui j’arrête pas d’y penser
| Його Roli до нього я не можу перестати думати про це
|
| Bébé m’en veut pas si je lui fait sa Roli
| Дитина, не проти, якщо я зроблю їй Ролі
|
| Il a de quoi sur le poignet exhausser
| У нього є що підняти на зап’ясті
|
| Tous les rêves faits dans ce lit
| Всі мрії зроблені в цьому ліжку
|
| Évidemment ce que nous motive
| Очевидно, що нас мотивує
|
| C’est encore et toujours le liquide
| Це ще й завжди рідина
|
| 6h du mat, les keufs frappent à la porte
| 6 ранку поліція стукає у двері
|
| Désolé mais je ne serai pas poli
| Вибачте, але я не буду ввічливим
|
| Non bébé ne m’en veut pas
| Ні дитина, не звинувачуй мене
|
| Si je lui ai fait sa Roli
| Якби я зробив його його Ролі
|
| J’ai fais tout ça pour qu’on mange
| Я все це зробив, щоб ми поїли
|
| Matin le soir et midi
| Ранок вечір і полудень
|
| On a côtoyé la hass
| Ми зіткнулися з хаосом
|
| Comme Saleva je l’a tue
| Як Салева, я її вбив
|
| Ouais j’ai des plans pour l’abattre
| Так, у мене є плани його зняти
|
| Quite à vendre de la laitue
| Перестаньте продавати салат
|
| S’en sortir ça c’est dans nos cordes
| Як вибратися з нього, залежить від нас
|
| Comme Fillion je veux faire du biffton
| Як і Fillion, я хочу зробити біффтон
|
| Mais si je fais la même je vais prendre du ferme…
| Але якщо я зроблю те саме, я збираюся взяти якусь ферму...
|
| J’vais prendre du ferme
| Я збираюся взяти ферму
|
| Bebe si je fais la même je vais prendre du ferme.
| Дитина, якщо я зроблю те саме, я піду на ферму.
|
| Paroxysm, évidemment c’est mon équipe
| Пароксизм, очевидно, це моя команда
|
| Je te l’ai déjà dis, beleck sur le 2 et demi
| Я вже казав тобі, бекай на 2 з половиною
|
| Mais là c’est saint-ouen city
| Але це місто Сен-Уен
|
| Sauf que là j’suis posé sur Pierrefitte
| За винятком того, що там мені позують на П'єрфіта
|
| Donc, on se recapte tout à l’heure
| Тож ми знову разом
|
| Pour parler d’un éventuel plan
| Щоб поговорити про можливий план
|
| Bébé m’en veut pas si je lui fait sa Roli
| Дитина, не проти, якщо я зроблю їй Ролі
|
| Il a de quoi sur le poignet exhausser
| У нього є що підняти на зап’ясті
|
| Tous les rêves faits dans ce lit
| Всі мрії зроблені в цьому ліжку
|
| Évidemment ce que nous motive
| Очевидно, що нас мотивує
|
| C’est encore et toujours le liquide
| Це ще й завжди рідина
|
| 6h du mat, les keufs frappent à la porte
| 6 ранку поліція стукає у двері
|
| Désolé mais je ne serai pas poli | Вибачте, але я не буду ввічливим |