Переклад тексту пісні I Need to Leave - Puracane

I Need to Leave (оригінал)

I need to break the silence
But I can’t speak
My heart is wrapped around my throat
Somebody start the fire
I need a drink
Then we can slide into our roles
I’m loveless
It must be so
How could I live with this on me
I need to start the violence
I need to hear
The screaming horror of my words
And there’s no peace
For what I’ve done
It doesn’t seem
As If I won
And honestly
I’m a broken dove
Who cannot bleed
Who’s not enough
I’m an atrocious liar
I need to leave
Why can’t we leave ourselves
It doesn’t feel
Like anyone
It doesn’t seem
As if won
And honestly
I’m a fallen dove
Who cannot feel
Who’s not enough
How safe, how safe with anybody
Hands, only hands

I Need to Leave (переклад)

Мені потрібно порушити тишу
Але я не можу говорити
Моє серце обгорнуто моє горло
Хтось розведе вогонь
Мені потрібен напій
Тоді ми можемо перейти до своїх ролей
я безлюбний
Так має бути
Як я міг жити з цим на собі
Мені потрібно розпочати насильство
Мені потрібно почути
Кричучий жах моїх слів
І немає миру
За те, що я зробив
Здається, ні
Ніби я виграв
І чесно
Я зламаний голуб
Хто не може кровоточити
Кому не вистачає
Я жорстокий брехун
Мені потрібно піти
Чому ми не можемо піти самі
Це не відчувається
Як будь-хто
Здається, ні
Ніби виграв
І чесно
Я впалий голуб
Хто не може відчувати
Кому не вистачає
Як безпечно, як безпечно з будь-ким
Руки, тільки руки