Переклад тексту пісні Finding My Place (Phase II) - Pulse Ultra

Finding My Place (Phase II) (оригінал)

Sometime soon I think I’ll find my place
Never fit into the mold I was given
But I am too afraid
To find out what I am Or is there something in my way that I don’t know about
Chorus:
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my place
I don’t want us to end our lives
In the confines of a cubicle so sterile
But who am I to say
What you consider bliss
I’m just warning you that all the straps will hold you down
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my placeCan’t you see
That I don’t share a care for
The dream you have
The dreams you have for me Chorus:
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my place
Sorry if I failed you
I don’t know me I won’t know my face
So find me my place

(переклад)

Незабаром я думаю, що знайду своє місце
Ніколи не вписувався в форму, яку мені надали
Але я надто боюся
Щоб з’ясувати, хто я або є щось на мому шляху, про що я не знаю
Приспів:
Вибачте, якщо я вас підвів
Я не знаю я не буду знати своє обличчя
Тож знайдіть мені моє місце
Я не хочу, щоб ми закінчили своє життя
У межах кабини, такої стерильної
Але хто я щоб казати
Те, що ви вважаєте блаженством
Я просто попереджаю вас, що всі ремені утримають вас
Вибачте, якщо я вас підвів
Я не знаю я не буду знати своє обличчя
Тож знайдіть мені моє місце. Чи не бачите
про яку я не поділяюсь
Мрія, яка у вас є
Ваші мрії для мене Приспів:
Вибачте, якщо я вас підвів
Я не знаю я не буду знати своє обличчя
Тож знайдіть мені моє місце
Вибачте, якщо я вас підвів
Я не знаю я не буду знати своє обличчя
Тож знайдіть мені моє місце