| No Birds Do Sing (оригінал) | No Birds Do Sing (переклад) |
|---|---|
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Shallow spreads of ordered lawns | Неглибокі розкиди впорядкованих газонів |
| I like the illusion, illusion of privacy | Мені подобається ілюзія, ілюзія конфіденційності |
| The careful trees blending so perfectly | Дбайливі дерева, які так ідеально поєднуються |
| Bland planned idle luxury | Бленд планував бездіяльну розкіш |
| Life in lovely allotted slots | Життя в чудових виділених слотах |
| A token nice, a nice constitution | Жетон гарний, гарна конституція |
| A layered mass of subtle props | Багатошарова маса тонкого реквізиту |
| This could be heaven | Це може бути рай |
| Mild mannered mews | Лагідне нявкання |
| Well intentioned rules to dignify a daily code | Правила з благими намірами, щоб гідно відзначити щоденний кодекс |
| Lawful order standard views | Законний порядок стандартних поглядів |
| This could be heaven | Це може бути рай |
