| Disappointed (Extended) (оригінал) | Disappointed (Extended) (переклад) |
|---|---|
| (Allen Dias, Duane Edmonds, John Lydon, John McGeoch, Bruce Smith, Stephen | (Аллен Діас, Дуейн Едмондс, Джон Лайдон, Джон МакГіоч, Брюс Сміт, Стівен |
| Hague) | Гаага) |
| Promises, promises | Обіцянки, обіцянки |
| OLd tired, worn out second hand sentences | СТАРІ втомлені, зношені речення з секонд хенд |
| One thing, with you is certain | Одне, з вами певно |
| YOu’re a really sad person. | Ви справді сумна людина. |
| So sad. | Так сумно. |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| Disappointed a few people | Розчарував кількох людей |
| When friendship reared its ugly head | Коли дружба підняла свою потворну голову |
| Disappointed a few people | Розчарував кількох людей |
| Well, isn’t that what friends are for? | Ну хіба не для цього потрібні друзі? |
| What are friends for? | Для чого потрібні друзі? |
| You, you’re just a really bad person | Ви просто погана людина |
| Who won’t, you won’t, listen to anyone. | Хто не буде, ви не будете, слухайте будь-кого. |
| No not you | Ні, не ви |
| With those half moon eyelids | З цими півмісяцевими повіками |
| JUst babbling on, your useless defences. | Твій марний захист. |
| So sad. | Так сумно. |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| This erratic haphazard, fluttering | Це безладний безладний, пурхаючий |
| This toing and frowing | Це дерти й хмуритися |
| Like a confused moth | Як розгублена міль |
| The collusion, illusion | Змова, ілюзія |
| And it’s all ad infinitum | І все це до нескінченності |
| You’re a really sad person. | Ви справді сумна людина. |
| You’re really so sad | Ти справді такий сумний |
| CHORUS | ПРИСПІВ |
| Fools and horses | Дурні та коні |
| Running their courses | Ведення своїх курсів |
| And brow beaten down | І брови збиті |
| Like dust on the ground | Як пил на землі |
| You cheat easily | Ви легко обманюєте |
Переклад тексту пісні Disappointed (Extended) - Public Image Ltd., Stephen Hague
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappointed (Extended) , виконавця -Public Image Ltd.
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#Disappointed