| Banging The Door (оригінал) | Banging The Door (переклад) |
|---|---|
| Hallo. | Привіт. |
| What do you want | Що ти хочеш |
| You’re irritating, go away, its not my fault | Ти дратуєш, іди геть, я не винна |
| That you’re lonely. | Що ти самотній. |
| Just look around | Просто подивіться навколо |
| I think you’ll find that everyone has the same problem | Я думаю, що ви побачите, що всі мають однакову проблему |
| This is not a real home | Це не справжній дім |
| The walls are so thin, the neighbours listen in Keep the noise down, they’re complaining | Стіни такі тонкі, сусіди прислухаються. Не шуміть, вони скаржаться |
| Humiliated, you were born and bred | Принижений, ти народився і виросли |
| Humble to the spoon fed | Скромно нагодувати з ложки |
| Why worry now, you’re not dead yet | Чого зараз хвилюватися, ти ще не вмер |
| You’ve got a whole lifetime to correct it You’re wasting | У вас є ціле життя, щоб виправити це. Ви витрачаєте даремно |
| Admiring hating | Захоплюючись ненавистю |
| This lot are not happy heroes | Ці багато не щасливі герої |
| Just better actors | Просто кращі актори |
| A hundred and one dilations | Сто одне розтягнення |
| And fifty seven varieties | І п’ятдесят сім різновидів |
| Outside with the empties | Надворі з порожняками |
| Keep banging the door | Продовжуйте стукати дверима |
| Keep banging the door | Продовжуйте стукати дверима |
| Keep banging the door | Продовжуйте стукати дверима |
| I won’t answer the phone | Я не відповідатиму на телефон |
| I won’t answer the door | Я не відчиню двері |
| Reptilians | рептилії |
| I won’t let you in If he knew we were here, I’m sure he’d let us in | Я не впущу вас Якби він знав, що ми тут, я впевнений, що впустив би нас |
| I won’t let you in Alright, stop Nick | Я не дозволю тобі Добре, зупини Нік |
| This is not a real home | Це не справжній дім |
| The walls are so think | Стіни так думають |
| The neighbours listen in Keep the noise down | Сусіди слухають Не шуміти |
| They’re complaining | Вони скаржаться |
| I won’t let you in If he knew we were here, I’m sure he’d let us in | Я не впущу вас Якби він знав, що ми тут, я впевнений, що впустив би нас |
| I won’t let you in I won’t let you in Won’t let you in If he knew we were here, I’m sure he’d let us in | Я не дозволю Я не впускаю Тебе Не впускаю Якби він знав, що ми тут, я впевнений, що він впустив би нас |
| I won’t let you in If he knew we were here, I’m sure he’d let us in Keep banging the door | Я не впущу вас Якби він знав, що ми тут, я впевнений, що впустив би нас Продовжуйте стукати в двері |
| Keep banging the door | Продовжуйте стукати дверима |
| Keep banging the door | Продовжуйте стукати дверима |
| I won’t answer the phone, I won’t answer the door | Я не відповідатиму на телефон, я не відчиняю двері |
| Keep banging the door | Продовжуйте стукати дверима |
Переклад тексту пісні Banging The Door - Public Image Ltd.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Banging The Door , виконавця -Public Image Ltd.
Пісня з альбому: 5 Album Set
У жанрі:Иностранный рок
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати: