| She was born in the land of steel
| Вона народилася в краї сталі
|
| Like a poisoned flower on a needle’s tip
| Як отруєна квітка на кінчику голки
|
| Just a dream that became too real
| Просто мрія, яка стала надто реальною
|
| Like somebody just wrote a script
| Наче хтось щойно написав сценарій
|
| There is no shelter
| Немає притулку
|
| And she’s the thorn of pain
| І вона — шип болю
|
| Writing a story where
| Написання історії, де
|
| We’ll meet again one day
| Одного дня ми зустрінемося знову
|
| I woke up in delirium
| Я прокинувся у маренні
|
| My visions make me scream
| Мої бачення змушують мене кричати
|
| You struck a heavy blow and now
| Ви завдали важкого удару і зараз
|
| Now I’m never getting free
| Тепер я ніколи не буду вільним
|
| Oh, she left scars of love on me
| О, вона залишила на мені шрами кохання
|
| Like a sharpened knife piercing through the veil
| Як загострений ніж, що пробиває завісу
|
| With the heat tearing up my skin
| Зі спека розриває мою шкіру
|
| And my blood dripping from her nails
| І моя кров капає з її нігтів
|
| There is no shelter
| Немає притулку
|
| And she’s the thorn of pain
| І вона — шип болю
|
| Writing a story where
| Написання історії, де
|
| We’ll meet again one day
| Одного дня ми зустрінемося знову
|
| I woke up in delirium
| Я прокинувся у маренні
|
| My visions make me scream
| Мої бачення змушують мене кричати
|
| You struck a heavy blow and now
| Ви завдали важкого удару і зараз
|
| Now I’m never getting free
| Тепер я ніколи не буду вільним
|
| You’ll stay in my wildest memories
| Ти залишишся в моїх найкращих спогадах
|
| My freedom’s gone
| Моя свобода зникла
|
| But won’t be missed
| Але не буде пропущено
|
| I’ll wait for another fantasy
| Чекаю ще однієї фантазії
|
| So I can do it all again
| Тож я можу зробити все це знову
|
| All again, all again
| Все знову, все знову
|
| So I can do it all again
| Тож я можу зробити все це знову
|
| All again, all again
| Все знову, все знову
|
| So I can do it all again
| Тож я можу зробити все це знову
|
| With me
| Зі мною
|
| With me
| Зі мною
|
| With me
| Зі мною
|
| With me
| Зі мною
|
| You’ll stay in my wildest memories
| Ти залишишся в моїх найкращих спогадах
|
| My freedom’s gone
| Моя свобода зникла
|
| But won’t be missed
| Але не буде пропущено
|
| I’ll wait for another fantasy
| Чекаю ще однієї фантазії
|
| So I can do it all again
| Тож я можу зробити все це знову
|
| All again, all again
| Все знову, все знову
|
| So I can do it all again
| Тож я можу зробити все це знову
|
| All again, all again
| Все знову, все знову
|
| So I can do it all again | Тож я можу зробити все це знову |