Переклад тексту пісні BrokenHalo - PRXJEK

BrokenHalo (оригінал)

All this pain and hate I feel
Lost myself, it breaks my will
Feel my life just crashing down
Stuck inside this Hell, I scream
No-one hears me so it seems
Shatter my heart, my dear
Broken down, I won’t let you
See my scars, I’ll hide the truth
I’ll wear this smile for you
Tear my wings off, I won’t yield
Won’t cry from the blood that’s spilled
My halo’s broken now
Yeah, feel like I lost myself
Already far gone, I don’t want your help
Broken inside, pain in my heart
Take any happiness, break it apart
Everything that I sought
Was in vain, couldn’t change
Anything from the start
Words like blades, so sharp
Like Caine, left a mark
Permanent stain that’s engraved
Yeah, it’s carved in my soul
So I stay in the dark
Fading away, fallen angel, depart
Fading away, fallen angel, depart
Carved in my soul, so I stay in the dark
Carved in my soul, so I stay in the dark
Fading away, fallen angel, depart
Fading away, fallen angel, depart
Broken halo

BrokenHalo (переклад)

Увесь цей біль і ненависть, які я відчуваю
Втратив себе, це ламає мою волю
Відчуй, як моє життя просто руйнується
Застрягши в цьому пеклі, я кричу
Мене ніхто не чує, так здається
Розбийте моє серце, моя люба
Розбитий, я не дозволю тобі
Подивіться на мої шрами, я приховаю правду
Я буду носити цю посмішку для тебе
Відірви мені крила, я не піддамся
Не буде плакати від пролитої крові
Мій ореол зараз зламаний
Так, відчуваю, що я загубила себе
Це вже далеко, я не хочу вашої допомоги
Розбитий всередині, біль у моєму серці
Візьміть будь-яке щастя, розбийте його на частини
Все, що я шукав
Даремно, не міг змінити
Будь-що з самого початку
Слова, як леза, такі гострі
Як і Кейн, залишив слід
Постійна пляма з гравіюванням
Так, це вирізано в моїй душі
Тож я залишусь у темряві
Згасаючи, занепалий ангел, іди
Згасаючи, занепалий ангел, іди
Вирізано в моїй душі, тому я залишаюся в темряві
Вирізано в моїй душі, тому я залишаюся в темряві
Згасаючи, занепалий ангел, іди
Згасаючи, занепалий ангел, іди
Зламаний ореол