| We gather here
| Ми збираємося тут
|
| In Jesus Name
| В ім’я Ісуса
|
| His love is burning in our hearts like living flame
| Його любов палає в наших серцях, як живий вогонь
|
| For thru His loving Son
| Бо через Його люблячого Сина
|
| The Father makes us one
| Батько робить нас єдиними
|
| Come take the bread
| Прийди, візьми хліб
|
| Come drink the wine
| Приходь випий вина
|
| Come share the Lord
| Приходьте, поділіться Господом
|
| No one is stranger here
| Тут ніхто не чужий
|
| Ev’ry one belong
| Кожен належить
|
| Finding our forgiveness here
| Знаходимо тут наше прощення
|
| We in turn forgive all wrongs
| Ми в свою чергу прощаємо всі кривди
|
| He joins us here
| Він приєднується тут до нас
|
| He breaks the bread
| Він ламає хліб
|
| The Lord who pours the cup is risen from the dead
| Господь, що розливає чашу, воскрес із мертвих
|
| The one we love the most, is now our gracious host
| Той, кого ми любимо найбільше, тепер наш любезний господар
|
| Come take the bread
| Прийди, візьми хліб
|
| Come drink the wine
| Приходь випий вина
|
| Come share the Lord
| Приходьте, поділіться Господом
|
| We are now a family
| Ми тепер сім’я
|
| of which the Lord is head
| Головою яких є Господь
|
| Though unseen He meets us here
| Хоча й невидимий, Він зустрічає нас тут
|
| in the breaking of the breads
| у ламанні хлібів
|
| We’ll gather soon
| Ми скоро зберемося
|
| Where angels sing
| Де співають ангели
|
| We’ll see the glory of our Lord and coming King
| Ми побачимо славу нашого Господа і прийдешнього Царя
|
| Now we anticipate
| Тепер ми передбачаємо
|
| The feast for which we wait
| Свято, на яке ми чекаємо
|
| Come take the bread
| Прийди, візьми хліб
|
| Come drink the wine
| Приходь випий вина
|
| Come share the Lord | Приходьте, поділіться Господом |