Переклад тексту пісні АНГЕЛ УТОНУЛ В ГРЯЗИ - PROOVY

АНГЕЛ УТОНУЛ В ГРЯЗИ (оригінал)

Мой ангел утонул в грязи
Возьми мою руку, не дай мне уйти
Мы на самом дне и я тут не один
Они говорят, что со мной по пути
Мой ангел утонул в грязи
И сколько бы не мыл его — надо забыть
Мой голос внутри нам пора уходить
Я с ним заодно, тьма окутала в миг
Куплет:
Мой ангел утонул в грязи
Я задыхаюсь, тону как корабль
Закинул в себя эти траблы, не парюсь
Пускаю в тебя серый дым как отраву
Теряю тебя и теряю всю правду
Кого мне спасти, если я тяну вниз?
С собой забираю тебя — ты погиб
И этот мотив нам поможет уйти
Я дотронулся дна и мне нравится быть
Slipknot на плечах бережет мои сны
Уважаю твое мнение, но у меня есть свое
Не бери с собой так много, стая воронов найдет
Я чужой среди своих, называют королем
Припев:
Мой ангел утонул в грязи
Возьми мою руку, не дай мне уйти
Мы на самом дне и я тут не один
Они говорят, что со мной по пути
Мой ангел утонул в грязи
И сколько бы не мыл его — надо забыть
Мой голос внутри нам пора уходить
Я с ним заодно, тьма окутала в миг
Мой ангел утонул в грязи х3
Аутро:
Мой ангел утонул в грязи
Возьми мою руку, не дай мне уйти
Мы на самом дне и я тут не один
Они говорят, что со мной по пути
Мой ангел утонул в грязи
И сколько бы не мыл его — надо забыть
Мой голос внутри нам пора уходить
Я с ним заодно, тьма окутала в миг

АНГЕЛ УТОНУЛ В ГРЯЗИ (переклад)

Мій ангел потонув у грязюці
Візьми мою руку, не дай мені піти
Ми на самому дні і я тут не один
Вони кажуть, що зі мною по шляху
Мій ангел потонув у грязюці
І скільки би не мив його — треба забути
Мій голос усередині нам час йти
Я з ним заодно, темрява огорнула в мить
Куплет:
Мій ангел потонув у грязюці
Я задихаюсь, тону як корабель
Закинув у себе ці трабли, не парюся
Пускаю в тебе сірий дим як отруту
Втрачаю тебе і втрачаю всю правду
Кого мені врятувати, якщо я тягну вниз?
З собою забираю тебе — ти загинув
І цей мотив нам допоможе піти
Я торкнувся дна і мені подобається бути
Slipknot на плечах береже мої сни
Поважаю твою думку, але у мене є своя
Не бери з собою так багато, зграя воронів знайде
Я чужий серед своїх, називають королем
Приспів:
Мій ангел потонув у грязюці
Візьми мою руку, не дай мені піти
Ми на самому дні і я тут не один
Вони кажуть, що зі мною по шляху
Мій ангел потонув у грязюці
І скільки би не мив його — треба забути
Мій голос усередині нам час йти
Я з ним заодно, темрява огорнула в мить
Мій ангел потонув у грязюці х3
Аутро:
Мій ангел потонув у грязюці
Візьми мою руку, не дай мені піти
Ми на самому дні і я тут не один
Вони кажуть, що зі мною по шляху
Мій ангел потонув у грязюці
І скільки би не мив його — треба забути
Мій голос усередині нам час йти
Я з ним заодно, темрява огорнула в мить